Wikia

Memory Alpha

Body and Soul (épisode)

Discussion0
8 888pages sur
ce wiki

Redirigé depuis Body and Soul

MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)
Star Trek: Voyager
7x07

Seven-Doctor Preening

Titres
Version originale
Body and Soul
Version française
Corps et âme

Production
Scénario
Michael Taylor
Réalisation
Robert Duncan McNeill

1ère diffusion (US) : 15/11/2000
1ère diffusion (FR) : 16/05/2007

Left Production VOY : 152/172 Right
Left Diffusion VOY : 153/172 Right
Left Diff. Star Trek : 611/726 Right

Séries

TOSTASTNGDS9VOYENT
1234567Liste


Dates
Date stellaire : 54238.3
Date terrienne : 2377

Dans l’espace lokirrim, Harry Kim et Seven sont emprisonnés, accusés de détenir un « insurgé photonique ». A l’insu des ravisseurs, le programme du docteur a été caché dans les implants cybernétiques de Seven, lui donnant le contrôle de son corps !

RésuméModifier

Date stellaire 54238.3

A bord du Delta Flyer II, le Docteur, Seven of Nine et Harry Kim mènent une série d'expériences scientifiques sur une comète lorsqu'ils sont attaqués par des Lokirrims. Ranek, le capitaine du vaisseau agresseur, les accuse de transporter un "être photonique", ce qui strictement interdit dans l'espace Lokirrim. L'"insurgé photonique" doit être détruit. Bien que Kim explique qu'il s'agit de leur Docteur, le vaisseau ennemi lance un rayon tracteur sur la navette ainsi qu'un rayon qui "décompile" le programme du Docteur. Kim dit à Seven qu'elle doit trouver un moyen quelconque de cacher le Docteur dans ses implants, sinon, il mourra. Lorsque les Lokirrims se téléportent à bord pour qu'on leur remette l'Hologramme, Seven déclare qu'il a été assassiné par le rayon. Méfiants, les Lokirrim inspectent le vaisseau ils trouvent l'Emetteur mobile du Docteur que Seven fait immédiatement passer pour une unité de régénération Borg portative. Malgré cela, Ranek confisque l'émetteur ainsi que le Delta Flyer II, et place Seven et Kim en cellule. Sur place, Kim s'aperçoit que c'est le Docteur qui est maintenant aux commandes du corps de Seven ! Pour la première fois de sa vie, le Docteur peut ressentir les choses comme un être vivant : il a le sens du goût et de l'odorat et du toucher.

Pendant ce temps, à bord du Voyager, l'équipage ne sait rien du sort de le Delta Flyer, et ne doit la retrouver que 48 heures plus tard. Thomas Paris, qui remplace temporairement le Docteur, reçoit la visite de Tuvok et diagnostique rapidement l'entrée de ce dernier dans sa période du Pon Farr (période d'activité sexuelle des Vulcains qui n'a lieu que tous les sept ans). Il trouve des remèdes médicaux dans les bases de données du Docteur et promet de taire l'état de Tuvok.

Sur le vaisseau Lokirrim, le Docteur teste son nouveau sens du goût en mangeant les rations de nourriture destinées aux prisonniers, que Kim trouve immangeables. A ce moment, Ranek fait demander Seven, la fait emmener au Delta Flyer, et l'interroge sur le rôle du réplicateur de nourriture, demandant s'il peut créer des armes biogéniques. Exaspéré, le Docteur/Seven fait une démonstration, synthétisant des plats et des vins. En goûtant une tarte au fromage pour la première fois, Le Docteur/Seven éprouve une sensation de plénitude absolue, émerveillé par le goût de l'aliment. Quand à Ranek, il apprécie d'autant plus la nourriture que cela le change des rations de nourriture militaires. En peu de temps, Ranek et le Docteur/Seven ont synthétisé et dégusté une grande quantité de plats et de vins. Passablement éméché, le Docteur/Seven parvient à convaincre Ranek de lui rendre l'émetteur portatif en lui expliquant qu'elle en a besoin pour se régénérer. Ce dernier accepte en échange de conseils et d'aides médicaux, puis il la raccompagne en cellule. De retour en cellule avec Kim, Seven réinjecte le programme du Docteur dans l'émetteur portatif en y introduisant des nanosondes. Une fois le Docteur revenu dans l'émetteur, elle accuse le médecin de l'avoir soûlée. Le Docteur s'excuse et la remercie de lui avoir sauvé la vie dans la navette. Tous les trois mettent ensuite un plan au point pour contacter le Voyager. Pour réaliser ce plan, le Docteur doit à nouveau investir le corps de Seven. Peu après, Jaryn, l'officier tactique, explique que certains membres d'équipage souffrent des effets d'armes bactériologiques lancées par leurs ennemis "photoniques". Pendant qu'il met au point un traitement, le Docteur/Seven apprend que les "photoniques" servaient les Lokirrims avant de se révolter et de les combattre. Pour Jaryn, avant la révolte, les "photoniques" faisaient partie de sa famille et d'après la description qu'elle en fait, le Docteur/Seven explique que docteur holographique du Voyager se serait bien entendu avec la servante holographique de Jaryn.

A bord du Voyager, Paris constate que les remèdes qu'il a préparés pour Tuvok sont inefficaces et ne stabilisent pas l'état du Vulcain. Il propose alors à Tuvok d'accomplir son Pon Farr dans l'Holodeck avec une simulation de la compagne de l'officier. Après bien des hésitations, Tuvok accepte, mais l'opération est interrompue lorsque le Voyager est attaqué par un vaisseau Lokirrim qui a détecté la présence d'êtres photoniques (dans le Holodeck). Kathryn Janeway accepte de désactiver les Holodecks du vaisseau pendant la traversée du territoire Lokirrim et accepte l'escorte du vaisseau Lokirrim jusqu'à la frontière de leur espace.

Sur le vaisseau de patrouille Lokirrim, Ranek demande à Seven de le rejoindre sur la passerelle. Il a redirigé le vaisseau sur un pulsar extraordinaire surnommé "la fenêtre des rêves". Il laisse alors la musique naturelle des pulsations électro-magnétiques emplir le pont du vaisseau. Ignorant que Ranek a mis en place cette atmosphère romantique dans un but bien précis (la séduire), le Docteur/Seven le repousse violemment lorsque ce dernier l'embrasse ! Désemparé, le Docteur/Seven rejoint Jaryn et apprend que celle-ci est amoureuse de Ranek alors que le Docteur éprouve, lui, des sentiments pour Jaryn ! Le Docteur/Seven essaie de convaincre Jaryn qu'elle devrait plutôt chercher quelqu'un comme lui et, rendu nerveux par la situation il/elle se bloque un muscle du cou. Jaryn le/la masse et commence à éprouver une attirance physique pour lui/elle. Troublée, elle est interrompue par un appel urgent qui demande à ce que le Docteur/Seven soit ramené en cellule pour soigner Kim, qui a eu un malaise. En fait, Kim a simulé un malaise pour les faire revenir. Sur place, le Docteur réintègre son émetteur et une nouvelle dispute éclate entre Seven et lui : Seven l'accuse de s'être laissé embrasser et d'avoir tenté de séduire Jaryn. Kim parvient une fois encore à leur faire entendre raison et apprend que le Docteur/Seven est parvenu à subtiliser les codes de commandement du vaisseau Lokirrim. Cependant, ils doivent d'abord contacter le Voyager et doivent pour cela accéder à la Navette Delta. Pour cela, Seven contacte Ranek, s'excuse pour sa réaction et demande un rendez-vous avec lui à bord de la Navette Delta "pour repartir à zéro". Après avoir bu du Champagne et dansé, Ranek est appelé sur la passerelle, mais le Docteur/Seven le neutralise à l'aide d'une seringue hypodermique.

Janeway est surprise de recevoir un message de Seven expliquant la situation et donnant les codes de commandement du vaisseau Lokirrim. Elle est plus surprise encore en remarquant que ce n'est pas réellement Seven qui parle, mais le Docteur ! La situation semble donc vraiment grave. Rapidement, le vaisseau d'escorte du Voyager est neutralisé et le Voyager se lance à la poursuite du vaisseau de Ranek.

Sur le vaisseau Lokirrim, le Docteur/Seven a apporté le corps de Ranek à l'infirmerie et déclare à Jaryn que Ranek ne tient pas le synthehol. Une fois réveillé, Ranek soupçonne le Docteur/Seven de quelque chose et il ordonne qu'il/elle soit séparé de Kim. Mais quelques instants plus tard, il reçoit un appel urgent de la passerelle qui indique qu'un vaisseau inconnu s'approche à grande vitesse. Il se rend sur la passerelle, accompagné du Docteur/Seven sur laquelle il veut garder un oeil. Janeway le contacte et exige la libération de ses membres d'équipage. Lorsque Ranek refuse, Chakotay utilise les codes pour neutraliser les boucliers du vaisseau. Furieux, Ranek relie les boucliers au noyau de distorsion : si le Voyager tire, tout le vaisseau sera détruit (Seven et Kim y compris). Janeway contacte alors directement Seven par son implant cortical et lui demande de désactiver les boucliers. Seven "libère" alors le Docteur qui s'empare d'une arme et couvre Seven pendant qu'elle tente de neutraliser les boucliers. Ranek tire sur la console mais Seven a déjà désactivé les boucliers. En voulant les remettre en place, Ranek est gravement blessé par l'explosion de la console. Malgré les menaces des autres Lokirrims, le Docteur se précipite vers le blessé pour le soigner et refuse de se faire téléporter avant d'avoir soigné Ranek. En jouant sur les sentiments que Jaryn a pour Ranek, il parvient à la convaincre de le laisser faire. Finalement, Ranek est sauvé et il remercie le Docteur, précisant tout de même que cela ne changera pas son opinion générale sur les "photoniques".

Plus tard, à bord du Voyager, Seven vient rendre visite au Docteur à l'infirmerie et apporte du vin et des friandises. Comme elle sait qu'il ne peut maintenant plus éprouver les sensations du goût et de l'odorat, elle lui promet de lui décrire chaque sensation le plus fidèlement et le plus précisément possible.

ProductionModifier

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

IncohérencesModifier

CitationsModifier

Anecdotes et autres informationsModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principauxModifier

Autres personnagesModifier

Références & liensModifier

Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée):

RéférencesModifier

Liens externesModifier

Episode précédent:
"Critical Care"
Episodes de VOY
Saison 7
Episode suivant:
"Nightingale"

Wikis de Wikia à la une

Wiki au hasard