Star Trek: Voyager 6x07 Titres Version originale Dragon's teeth Version française Les dents du dragon Production Scénario Michael Taylor Réalisation Winrich Kolbe 1ère diffusion (US) : 10/11/1999 1ère diffusion (FR) : 21/03/2007 Production VOY : 126/172 Diffusion VOY : 127/172 Diff. Star Trek : 585/726 Séries TOS • TAS • TNG • DS9 • VOY • ENT 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • Liste Dates Date stellaire : 53167.9 Date terrienne : 2376 / 1484

Alors qu’il combat des agresseurs à la technologie avancée, le Voyager découvre les ruines d’une civilisation qui a laissé derrière elle quelques citoyens en stase. Les ramenant à la vie, Seven déclenche une série d’événements qui pourrait bien avoir des conséquences mortelles.

RésuméModifier

ProductionModifier

IncohérencesModifier

CitationsModifier

Anecdotes et autres informationsModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Personnages principauxModifier

• Kate Mulgrew est Kathryn Janeway
• Robert Beltran est Chakotay
• Roxann Dawson est B'Elanna Torres
• Robert Duncan McNeill est Thomas Paris
• Ethan Phillips est Neelix
• Robert Picardo est Le Docteur
• Tim Russ est Tuvok
• Jeri Ryan est Seven of Nine
• Garrett Wang est Harry Kim

Autres personnagesModifier

• Jeff Allin est Gedrin
• Robert Knepper est Gaul
• Scarlett Pomers est Naomi Wildman
• Ron Fassler est Morin
• Mimi Craven est Jisa
• Bob Stillman est un Commander Turei
• Majel Barrett est la voix de l'ordinateur
• Tarik Ergin est Ayala

Références & liensModifier

Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée):

RéférencesModifier

• Galaxie (planètes, phénomènes...): Quadrant Alpha, Quadrant Delta, Terre,
• Espèces et organisations: Borg, Devore (Imperium Devore), Fédération, Humain, Klingon, Maquis, Talaxien, Turei,Vulcain,
• Personnages: Devores, Personnel inconnu de l'USS Voyager (NCC-74656), Tureis,
• Vaisseaux et stations: Delta Flyer, USS Voyager NCC-74656,
• Armement et Technologie: alcove borg, holodeck, Hologramme Médical d'Urgence (HMU),
• Autres:

Liens externesModifier

• Dragon's teeth sur StarTrek.com
• (en) Dragon's Teeth (épisode) sur Memory Beta, wiki Star Trek non-canon.