Wikia

Memory Alpha

E² (épisode)

Discussion0
9 090pages sur
ce wiki

Redirigé depuis

MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)
Star Trek: Enterprise
3x21

Enterprise docked with Enterprise

Titres
Version originale
Version française
Conflit de génération

Production
Scénario
Michael Sussman
Réalisation
Roxann Dawson

1ère diffusion (US) : 05/05/2004
1ère diffusion (FR) : 16/02/2005

Left Production ENT : 73/98 Right
Left Diffusion ENT : 73/98 Right
Left Diff. Star Trek : 701/726 Right

Image Galerie d'images de

Séries

TOSTASTNGDS9VOYENT
1234Liste


Dates
Date stellaire : inconnue
Date terrienne : 2154

Suite à un accident durant une tentative d'user un couloir subspatial xindi, l' Enterprise se retrouve confronté à un autre vaisseau... un second Enterprise.

RésuméModifier

2154

Sur l’Enterprise NX-01, T'Pol, qui semble avoir beaucoup vieilli, reçoit la visite d’un Vulcain. Ce dernier lui annonce qu'il n'a pas pu empêcher la sonde xindie d'entrer dans le vortex et qu'elle se dirige vers la Terre. T'Pol se souvient des conséquences : 7 millions de morts (cf "The Expanse"). Résignée, T'Pol dit simplement que tout se déroule comme la première fois. Elle ajoute qu’ils doivent se mettre à la recherche de Jonathan Archer.

Pendant ce temps, T’Pol "jeune" reçoit la visite de Charles Tucker, qui lui explique qu’il souffre à nouveau d’insomnies. Comme T’Pol lui répond plutôt froidement qu'ils ne doivent plus faire de séances de neuropression, Tucker lui explique la vraie raison de sa venue : il s’inquiète qu’elle quitte de moins en moins ses quartiers. Il finit par lui demander si elle l’évite délibérément depuis qu'ils ont couché ensemble (cf "Harbinger"). T’Pol lui réplique sèchement qu’elle ne l’évite pas, mais qu’elle n’a aucune intention d’entretenir une relation durable avec lui : leur aventure au lit n'était pour elle qu'une expérience. Tucker acquiesce et quitte les quartiers. Peu après, en salle de commandement, les senseurs montrent que l'entrée du couloir subspatial est gardée par des vaisseaux kevans, mais ils sont trois fois plus nombreux que ne l'avait prévu Degra (cf "The Forgotten"). Malcolm Reed conseille d'utiliser une poche de gaz de neutronium pour masquer leur approche.

Pendant ce temps sur un croiseur xindi-primate, le représentant Xindi-Primate du Conseil Xindi reproche à Degra d'avoir donné les coordonnées de la planète du Conseil aux Terriens. Mais Degra le rassure car vu l'état de l' Enterprise, Archer ne pourrait résister au combat avec un seul vaisseau xindi s'il attaquait la planète du Conseil. Il a prévu de faire entrer le capitaine Archer par surprise pendant la séance du Conseil, sans prévenir les Xindis, sinon les Xindis-Reptiliens le tueraient avant qu'il n'arrive. Mais le représentant Primate est également inquiet à un autre sujet : si l' Enterprise croise un vaisseau reptilien, il se fera tirer dessus sans sommation. Degra explique alors que l' Enterprise sera escorté par un croiseur primate (le sien), en espérant que les Reptiliens n'iront pas jusqu'à tirer sur un autre vaisseau xindi.

L' Enterprise arrive à l'entrée de la nébuleuse et le capitaine Archer se prépare au combat lorsque les senseurs détectent l’approche d’un vaisseau de Starfleet, identique à l’Enterprise. Reed pense qu'il s'agit du Columbia NX-02, mais Archer sait que sa construction n'est pas terminée (cf "The Expanse"). Sur l'écran, les officiers découvrent qu'il s'agit de l' Enterprise, qui a subi de nombreuses modifications. Ce dernier entre en contacte et Archer voit apparaître sur l’écran de communication un capitaine Vulcain. Ce dernier demande à Archer de faire immédiatement demi-tour. Etonné, Archer suit les instructions.

Peu après, les deux vaisseaux sont arrimés et le capitaine Vulcain monte à bord du vaisseau d'Archer et se présente sous le nom de Lorian. Il est accompagné d'une jeune femme qu'il présente comme son Premier officier : Karyn Archer. Dans la salle de commandement, Lorian explique la situation : si l’Enterprise entre dans le couloir subspatial, il sera projeté 117 ans dans le passé. Lorian le sait, car c'est ce qui est arrivé dans le passé à ses parents. Quand le vaisseau est entré dans la nébuleuse, il a été attaqué par les Kevans. Touchés par les tirs, les moteurs d'impulsion ont généré une onde dont la fréquence a déstabilisé le couloir subspatial, lequel a projeté le vaisseau au bon endroit, mais 117 ans dans le passé. A l'époque, il a été impossible de faire demi-tour, car le couloir ne fonctionnait que dans un sens. Archer décida de ne pas contaminer le passé de la Terre mais il voulut en profiter pour intercepter la première sonde Xindie avant qu'elle n'attaque la Terre. Mais l'attaque n'était prévue que 117 ans plus tard. Alors l' Enterprise devint un vaisseau générationnel où chaque génération enseignait à la suivante. En attendant, le vaisseau retrouva sa mission initiale : explorer et contacter de nouvelles espèces. Certains humanoïdes rejoignirent même l'équipage du vaisseau et s'unirent aux Terriens. Malheureusement, même avec 117 ans de préparation, l' Enterprise était trop faible pour battre tous les vaisseaux qui escortaient la sonde : celle-ci attaqua la Terre comme auparavant, faisant 7 millions de morts. Lorian explique qu'il est venu pour aider Archer à éviter les mêmes erreurs et permettre à l'équipage d'arriver à temps au point de rendez-vous sans passer par le couloir. Il fournit un PADD comportant des modifications techniques à apporter aux injecteurs de plasma pour atteindre une vitesse de distorsion 6.9 et pour renforcer la coque du vaisseau. Lorian ajoute qu'il n'a pas pu faire ces modifications sur son propre vaisseau car ses injecteurs sont vieux de 120 ans et ils ne résisteraient pas. Archer étant dubitatif, Karyn Archer propose que Lorian et elle acceptent de se prêter à un examen d’ADN. Quelques minutes plus tard, le docteur Phlox confirme les dires de Lorian : ce dernier est le fils de T’Pol et de … Tucker. Quant à Karyn Archer, elle est la descendante de Jonathan Archer, mais son patrimoine génétique contient les caractéristiques d’au moins deux autres espèces inconnues.

Une fois l’identité de Lorian confirmée, ce dernier travaille avec Tucker aux modifications sur les moteurs. Tucker retrouve sur le Vulcain les traits de son propre père et il remarque que Lorian peut sourire. Ce dernier explique que ses héritages Humains et Vulcains se sont équilibrés. Lorian apprend également à Tucker que ce dernier est mort alors qu'il n'avait que 14 ans, mais il refuse d'en dire plus.

Pendant ce temps, Archer parcourt l'autre Enterprise avec Karyn et il découvre que Phlox a eu neuf enfants avec Amanda Cole (un membre des commandos de Starfleet), et que lui-même a épousé une Ikaarane du nom d'Esilia, secourue par l' Enterprise alors que son vaisseau était pris dans une anomalie. Karyn est son arrière-petite-fille. Archer comprend soudain pourquoi les Xindis étaient persuadés que la Terre avait envoyé plusieurs vaisseaux dans l'Etendue Delphique: ils avaient repéré l'autre Enterprise depuis plusieurs années. Puis, Karyn emmène le capitaine auprès de la vieille T'Pol. Cette dernière lui remet un PADD à l'attention de son double jeune.

Parallèlement, Hoshi Sato a appris qu'au cours des années, les couples se sont formés et défaits. Ainsi, Sato sait qu'elle a eu deux enfants, Toru et Yoshiko mais elle refuse de savoir qui était le père; T’Pol a eu Lorian avec Tucker et Travis Mayweather s’est marié avec J. McKenzie (un autre membre des commandos). Certains, comme Reed, sont restés sans enfants du fait, selon Sato, du nombre plus élevé d’hommes que de femmes dans l’équipage. Lorian, quant à lui a également fondé une famille, mais il avoue qu’il a été marqué par la mort prématurée de son père, alors qu’il n’était encore qu’un adolescent.

Plus tard, T'Pol (jeune) vient voir Archer et lui explique que les calculs de Lorian sont faux. Les modifications permettent d'atteindre seulement la distorsion 5.6 sans danger : au-delà il y a plus de 20% de risques que les injecteurs de l’Enterprise ne résistent pas à une telle surcharge. Elle conseille d'abandonner ce plan et de renforcer le vaisseau pour que ce dernier puisse résister à l’attaque des aliens et traverser le couloir sans subir trop de dégâts. De plus, la vieille T'Pol a étudié la situation depuis 117 ans et elle a trouvé comment modifier les moteurs d'impulsion pour ne pas générer l'onde qui a déstabilisé le couloir. Archer est mécontent d’apprendre que Lorian lui avait caché les risques de son plan et, ayant écouté les arguments des deux T’Pol, il choisit de rejeter le plan du Vulcain. Il va voir ce dernier et il lui demande de l’aider à renforcer le vaisseau pour pouvoir traverser le couloir. Lorian va voir T'Pol (vieille) et il lui reproche d'avoir inquiété Archer : il est convaincu que le plan de T’Pol ne fonctionnera pas et que les événements se répèteront, enfermant l’Enterprise dans une boucle temporelle infinie. Il est prêt à tout pour éviter cela. T'Pol l'écoute et lui signale que c'est le sentiment de culpabilité qui le fait agir ainsi. Lorian décide que si Archer ne veut pas suivre son plan, c’est lui-même et son vaisseau qui arrêteront les Xindis. Mais pour accomplir cela, il a besoin d’un nouvel injecteur de plasma, qu’il compte voler à l’autre Enterprise. Lorsqu’il expose son plan à Karyn Archer, celle-ci proteste mais elle finit par obéir.

Quelques heures plus tard, un commando passe à l’abordage, mené par Lorian. En salle des machines, la bataille fait rage et Lorian est obligé de tirer sur son propre père pour l'assommer. Puis le commando revient sur son vaisseau avec les injecteurs.

Sur la passerelle, Mayweather constate un arrêt brutal du moteur de distorsion. Sato indique alors que le second vaisseau s'est désarrimé et qu'il se prépare à passer en vitesse de distorsion. Jonathan Archer, furieux, n’hésite pas à attaquer le second Enterprise et il désactive une nacelle de distorsion du vaisseau. Il ordonne à T’Pol de téléporter les relais du circuit de puissance primaire de l’autre vaisseau pour lui couper toute énergie. La manœuvre réussit, mais même sur circuit secondaire, l’Enterprise de Lorian reste plus puissant. Archer demande une trêve, comptant sur le fait que Lorian ne détruira pas de sang froid l’Enterprise de ses ancêtres. En effet, sur le second Enterprise, Karyn Archer tient tête au capitaine et refuse de donner le coup de grâce. Lorian finit par céder et il accepte de se rendre.

Lorian est mis en cellule à bord de l’Enterprise d’Archer et il explique qu’il était déjà capitaine du vaisseau lorsque les Xindis ont attaqué la Terre la première fois, en 2153 et qu’il aurait pu stopper l’attaque, mais au prix du sacrifice de son vaisseau et de son équipage. Il s’est reproché cette faiblesse et a décidé que ses sentiments ne seraient plus une entrave à ses actions. Rien ne pourra l’empêcher de sauver la Terre, cette fois. Archer comprend ce comportement car il agirait de la même manière. Ensemble, les deux capitaines mettent un plan au point : en volant très proches l’un de l’autre, les deux vaisseaux apparaîtront comme un seul écho radar, accompagné d’un "écho fantôme" identique, normalement généré par le nuage de neutronium. Avant que les deux vaisseaux ne se séparent, T'Pol va rendre visite à son double âgé pour obtenir des informations supplémentaires sur les modifications à apporter aux moteurs. La vieille T'Pol en profite pour lui demander comment elle supporte son addiction au Trellium. Puis elle lui annonce qu'elle ne se débarrassera jamais des effets de la substance et qu'elle devra vivre avec ses sentiments pour toujours. En cela, Tucker l'aidera énormément et elle apprendra à développer les sentiments qu'il a éveillés en elle.

Quelques heures plus tard, les deux capitaines mettent leur plan à exécution : le vaisseau d'Archer entre dans la nébuleuse et il est aussitôt attaqué par 3 vaisseaux kevans qui voient sur leur écran plusieurs échos du vaisseau terrien. Mais l'un de ces échos est l' Enterprise de Lorian, qui fait volte-face et neutralise l'un des assaillants. Malheureusement, l'un des tirs a endommagé les moteurs du vaisseau d'Archer, dont la vitesse est divisée par deux. Utilisant un rayon tracteur, Lorian donne une nouvelle poussée au vaisseau qui se dirige vers l'entrée du couloir, au moment où les Kevans repassent à l'attaque.

Pendant que l' Enterprise d'Archer arrive à l'entrée du couloir, celui de Lorian se détourne et combat les agresseurs, se faisant durement toucher. Le vaisseau d'Archer atteint enfin le couloir et ressort à l'endroit et à la date prévus. Mais le second vaisseau ne l'a pas suivi. Cinq heures plus tard, ne voyant pas arriver le second Enterprise, le capitaine Archer se demande s’il a été détruit par les aliens ou si Lorian et son équipage ont simplement cessé d’exister parce que Archer et son équipage n’ont pas été projetés dans le passé, rompant la boucle temporelle. Il est interrompu dans sa réflexion par un appel de la passerelle qui annonce l'approche du vaisseau de Degra.

ProductionModifier

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

1ères diffusions francophonesModifier

IncohérencesModifier

CitationsModifier

Anecdotes et autres informationsModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principauxModifier

Autres personnagesModifier

RéférencesModifier

Liens externesModifier


Episode précédent:
"The Forgotten"
Episodes de ENT
Saison 3
Episode suivant:
"The Council"

Wikis de Wikia à la une

Wiki au hasard