Memory Alpha
S'inscrire
Advertisement
MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)

Jugé coupable de meurtre sur une planète étrangère, Tom Paris est condamné à revivre le crime à travers les yeux de la victime toutes les quatorze heures. Janeway est résolue à prouver l’innocence de son membre d’équipage.

Résumé[]

Harry Kim, qui était sur la planète Banea, revient en urgence sur l'USS Voyager avec de mauvaises nouvelles : Thomas Paris a été arrêté par les Banéens pour le meurtre d'un physicien : Tolan Ren. Déjà jugé et reconnu coupable, il a été condamné à revivre son crime toutes les 14 heures, en se plaçant du point de vue de la victime. Pour cela, un docteur Banéen lui a implanté des engrammes mémoire enregistrés d'après les derniers instants de vie de Tolen et implantés dans le cerveau du lieutenant.

Lorsque Kathryn Janeway demande plus d'explications, Kim explique que Paris et lui se sont rendus chez Tolen Ren pour lui demander de les aider à réparer une pièce défectueuse. Mais dès leur arrivée, Kim remarqua les regards de Paris vers la jeune et belle femme de Tolen, Lidell. Le lendemain, lorsque Tolen fut retrouvé poignardé, toutes les accusations convergèrent vers Paris qui fut arrêté et jugé. Janeway ordonne immédiatement de mettre le cap sur Banea mais Neelix la prévient qu'ils auront probablement à passer un barrage de Numiri : en effet, ceux-ci sont en guerre contre Banea depuis des années et ils ont établi un blocus. Effectivement, lorsque le vaisseau de la Fédération arrive dans les environs de Banea, il est intercepté par une patrouille numirie qui leur adresse un avertissement contre les Banéens mais les laisse finalement passer.

Sur Banea, Janeway rencontre un ministre Banéen qui lui explique que les preuves sont irréfutables et accusent Paris : le meurtre a été vu par les yeux de Tolen et cette agression a pu être récupérée dans sa mémoire après sa mort. Malgré ces preuves accablantes, Paris nie farouchement avoir commis le crime et Janeway et Tuvok tendent à le croire. Pendant qu'ils sont avec Paris, ce dernier entre dans un nouveau cycle et revit le meurtre. Il perd conscience. Etant donné que Paris n'est pas Banéen, le ministre autorise Janeway à rapatrier Paris sur son vaisseau pour que le Docteur lui fasse subir des examens médicaux. A l'infirmerie, le Docteur examine Paris et conclut que les implants mémoriels des Banéens sont en train de détruire le cerveau du lieutenant et que ce dernier est en danger de mort.

Alors que Paris est encore inconscient, Tuvok lance sa propre enquête sur le meurtre. Il commence par interroger la femme de Tolen Ren qui lui dit qu'elle a été témoin de l'agression et qu'elle confirme que Paris est bien l'agresseur.

Plus tard, Paris est approché par Tuvok et lui dit qu'il se souvient d'un détail insignifiant : pendant le dîner, il a laissé tombé sa tasse de thé. La conversation est interrompue par un choc violent et l'équipage est appelé aux postes de combat. Le Voyager subit l'attaque de vaisseaux numiris mais parvient à repousser l'assaut sans dommages. Après le combat, Tuvok se rend auprès de Paris et attend qu'il entre à nouveau dans un cycle de réminiscence. Lorsque Paris commence à revivre l'assassinat de Tolen, Tuvok effectue une fusion mentale avec lui pour revivre également le meurtre. A l'issue de cette pénible épreuve, il est certain que Paris est innocent. De plus, il sait maintenant pourquoi les Numiris attaquent le Voyager.

Tuvok fait convoquer tous les protagonistes de l'affaire Tolen sur le vaisseau et se prépare à expliquer le lien entre le meurtre de Tolen Ren et les attaques des Numiris. Il explique tout d'abord que les enregistrements mémoriels récupérés de Tolen Ren ont été falsifiés. La preuve en est que les engrammes implantés dans Paris contiennent des flashes dévoilant des équations de Ren destinées à être utilisées pour la fabrication d'armes. Tuvok en déduit que les engrammes ont été modifiés pour y ajouter des informations secrètes, puis implantés dans Paris. Sachant que Paris serait rendu à son vaisseau, le traître en a profité pour faire sortir les informations et les fournir à l'ennemi Numiri. Ces derniers ont attaqué le Voyager pour récupérer Paris et les engrammes trafiqués. Tuvok est arrivé à une autre conclusion : les engrammes mémoriels montrent Paris en train de frapper la victime, mais vu la taille de Tolen Ren, l'agresseur a une taille qui ne correspond pas à celle de Paris : ce dernier est plus grand que l'agresseur. En revanche, la taille correspond parfaitement au docteur qui a implanté les engrammes et qui se trouve également être l'amant de Lidell Ren. Tous les éléments convergent vers le docteur, qui finit par avouer.

Paris est innocenté et les engrammes mémoriels sont supprimés. Lidell et le docteur sont arrêtés.

Un peu plus tard, le Voyager quitte l'orbite de Banea et Paris remercie Tuvok de lui avoir sauvé la vie.

Production[]

VOY_1x08_'Ex_Post_Facto'_Trailer

VOY 1x08 'Ex Post Facto' Trailer


ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Anecdotes et autres informations[]

Incohérences[]

Marchandisage[]

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophones[]

Production francophone[]

Citations[]

Thèmes et valeurs[]

Acteurs / Personnages[]

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux[]

Autres personnages[]

  • Robin McKee est Lidell Ren
  • Francis Guinan est Kray
  • Aaron Lustig est un docteur Banéen
  • Ray Reinhardt est Tolen Ren
  • Henry Brown est un capitaine Numiri
  • Julie Jiang est un sous-lieutenant de la division des opérations
  • Louis Ortiz est Culhane
  • Simon Stotler est un enseigne de la division des opérations
  • John Tampoya est Kashimuro Nozawa
  • Acteurs inconnus

Références[]

  • Galaxie (planètes, phénomènes...): Banéa (monde des Banéens) / Quadrant Delta / Teluridian IV
  • Espèces intelligentes et organisations: Bajoran / Banéen > institut d'ingénierie banéen - ministère des sciences banéen / Humain / Maquis / Numiri / Ocampa / Talaxien / Vulcain
  • Personnages: Banéens / Richard Galen / Jonas Salk / Benjamin Spock / Numiris / Personnel inconnu de l'USS Voyager NCC-74656
  • Vaisseaux, stations et engins: USS Voyager NCC-74656
  • Armement et technologie: bouclier régénérant / collimateur (rayon de navigation) / conduit d'échappement LN2 / déflecteur de navigation / Emetteur de phase dorsal (emetteur phaseur dorsal) / implant neural / runabout / vaisseau de guerre banéen / vaisseau de patrouille numiri
  • Autres: Analyse de la réponse autonome (ARA) / analyse neurologique / atrium / colonie pénale de Nouvelle-Zélande (colonie de réinsertion de Nouvelle-Zélande) / chien banéen / engramme mémoriel du cerveau / fusion mentale / hydroxyprolyne / ingénieur en physique / injection létale / loi banéenne / manoeuvre d'attaque kappa 010 / manoeuvre d'évasion alpha 140 / ministre / néodextramine / ostéographie / pancréas / Ragoût de rolk / thalmérite / thé aux racines de marob

Liens externes[]

Episode précédent:
"Eye of the Needle"
Episodes de VOY
Saison 1
Episode suivant:
"Emanations"
Advertisement