Star Trek: Voyager 6x20 Titres Version originale Good Sheperd Version française Le guide et les égarés Production Scénario Dianna Gitto Réalisation Winrich Kolbe 1ère diffusion (US) : 15/03/2000 1ère diffusion (FR) : 18/04/2007 Production VOY : 140/172 Diffusion VOY : 140/172 Diff. Star Trek : 598/726 Séries TOS • TAS • TNG • DS9 • VOY • ENT 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • Liste Dates Date stellaire : inconnue Date terrienne : 2376

Faisant suite à un rapport d’échec à une analyse d’efficacité de trois de ses membres d’équipage, Janeway les prend sous son aile et les emmène vers une mission qui mettra les vies de tout le détachement en danger.

Sommaire 1 Résumé 2 Production 3 Incohérences 4 Citations 5 Anecdotes et autres informations 6 Acteurs / Personnages 6.1 Personnages principaux 6.2 Autres personnages 7 Références & liens 7.1 Références 7.2 Liens externes

RésuméModifier

ProductionModifier

IncohérencesModifier

CitationsModifier

Anecdotes et autres informationsModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Personnages principauxModifier

• Kate Mulgrew est Kathryn Janeway
• Robert Beltran est Chakotay
• Roxann Dawson est B'Elanna Torres
• Robert Duncan McNeill est Thomas Paris
• Ethan Phillips est Neelix
• Robert Picardo est Le Docteur
• Tim Russ est Tuvok
• Jeri Ryan est Seven of Nine
• Garrett Wang est Harry Kim

Autres personnagesModifier

• Jay Underwood est Mortimer Harren
• Michael Reisz est William Telfer
• Kimble Jemison est un Ingénieur de la Division des Opérations
• Zoe McLellan est Tal Celes
• Tom Morello est Mitchell (USS Voyager)
• Majel Barrett est la voix de l'ordinateur
• Tarik Ergin est Ayala

Références & liensModifier

Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée):

RéférencesModifier

• Galaxie (planètes, phénomènes...): Quadrant Alpha, Quadrant Delta, Terre,
• Espèces et organisations: Borg, Fédération, Humain, Klingon, Maquis, Talaxien, Vulcain,
• Personnages: Personnel inconnu de l'USS Voyager (NCC-74656),
• Vaisseaux et stations: Delta Flyer, vaisseau de Penk, USS Voyager NCC-74656,
• Armement et Technologie: alcove borg, holodeck, Hologramme, Hologramme Médical d'Urgence (HMU), tricordeur médical
• Autres:

Liens externesModifier

• Good Sheperd sur StarTrek.com
• (en) Good Shepherd (épisode) sur Memory Beta, wiki Star Trek non-canon.

Episode précédent: "Child's Play"

Episodes de VOY Saison 6

Episode suivant: "Live Fast and Prosper"