Que celui qui n’a jamais péché...
Série:	DS9
Épisode:	5x07 [#105]
Titre(s) français:	Que celui qui n’a jamais péché...
Première diffusion:	15/10/2000 (FR) Jimmy 11/11/1996 (US)
Scénario:	Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe
Réalisation:	Rene Auberjonois
Date stellaire:	Inconnue (50'...)
Années:	2373

Sur la planète des plaisirs Risa, Worf décide de renouer avec Dax jusqu’à ce qu’il apprenne que son ancien amant est sur la planète. Worf s’enrôle dans un groupe armé extrémiste.

Sommaire 1 Résumé 2 Production 3 Incohérences 4 Citations 5 Informations 6 Acteurs / Personnages 6.1 Personnages principaux 6.2 Autres personnages 7 Références & liens 7.1 Références 7.2 Liens externes

RésuméModifier

ProductionModifier

IncohérencesModifier

CitationsModifier

InformationsModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Personnages principauxModifier

• Avery Brooks est Benjamin Sisko
• Rene Auberjonois est Odo
• Michael Dorn est Worf
• Terry Farrell est Jadzia Dax
• Cirroc Lofton est Jake Sisko
• Colm Meaney est Miles O'Brien
• Armin Shimerman est Quark
• Alexander Siddig est Julian Bashir
• Nana Visitor est Kira Nerys

Autres personnagesModifier

• Monte Markham est Pascal Fullerton
• Chase Masterson est Leeta
• Frank Kopyc est un aide Bolien
• Vanessa Williams est Arandis
• Zora Dehorter est une Risienne (2)
• Blair Valk est une Risienne

Références & liens Modifier

Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée): chief facilitator, icoberry juice, weather modification network

RéférencesModifier

• Galaxie (planètes, phénomènes...): Bajor; système bajoran, secteur bajoran, Cardassia; Ferenginar; quadrant Gamma, Gault; proto-étoile; trou de ver, trou de ver bajoran,
• espèces et organisations: Bajoran (Gouvernement Provisoire Bajoran - résistance bajorane), Bolien; Borg; Cardassien, Dominion, Fédération, Ferengi, Gallamite; Humain, Klingon, Kressari; Pakled; Prophète, Risien, Romulien; Trill
• Personnages: Boday; Curzon Dax, Kahless l'Inoubliable; Mikel; Rom; Helena Rozhenko, Sergey Rozhenko, Sean; Bajorans inconnus, Cardassiens inconnus, Dabo girls, Jem'Hadars, personnel inconnu sur Deep Space 9, personnel inconnu de la Milice bajorane, résidents inconnus sur Deep Space 9, Risiens inconnus
• Vaisseaux et stations: USS Defiant NX-74205,
• Armement et Technologie: régulateur sismique, réplicateur industriel,
• Autres: bains Hoobishan, Bajoran (langue), Chez Quark, Ferengi (langue), horga'hn, hoverball; jamaharon, jus d'escargot, jus de prune, lagon Temtibi, Nouveaux Essentialistes; promenade, reyamilk; soccer; thé tarkaléen

Liens externesModifier

• (en) (fr) Let He Who Is Without Sin... (DS9 episode) sur Wikipedia

Episode précédent: "Trials and Tribble-ations"

Episodes de DS9 Saison 5

Episode suivant: "Things Past"