Star Trek: Voyager 6x21 Titres Version originale Live Fast and Prosper Version française Arnaque et prospérité Production Scénario Robin Burger Réalisation LeVar Burton 1ère diffusion (US) : 19/04/2000 1ère diffusion (FR) : 18/04/2007 Production VOY : 141/172 Diffusion VOY : 141/172 Diff. Star Trek : 599/726 Séries TOS • TAS • TNG • DS9 • VOY • ENT 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • Liste Dates Date stellaire : 53849.2 Date terrienne : 2376

Revêtant l’identité de Janeway et de ses officiers, un groupe d’artistes escrocs se déplacent de système en système et enchaînent les tromperies lucratives. L’équipage du Voyager, accusé des escroqueries, part à la poursuite des imposteurs.

RésuméModifier

ProductionModifier

IncohérencesModifier

CitationsModifier

Anecdotes et autres informationsModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Personnages principauxModifier

• Kate Mulgrew est Kathryn Janeway
• Robert Beltran est Chakotay
• Roxann Dawson est B'Elanna Torres
• Robert Duncan McNeill est Thomas Paris
• Ethan Phillips est Neelix
• Robert Picardo est Le Docteur
• Tim Russ est Tuvok
• Jeri Ryan est Seven of Nine
• Garrett Wang est Harry Kim

Autres personnagesModifier

• Kaitlin Hopkins est Dala
• Gregg Daniel est Mobar
• Francis Guinan est Zar
• Ted Rooney est Varn
• Scott Lincoln est un Mineur Telsien #1
• Dennis Cockrum est Orek
• Timothy McNeil est un Mineur Telsien #2
• Andrew English est un officier de la sécurité
• Tarik Ergin est Ayala

Références & liensModifier

Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée):

RéférencesModifier

• Galaxie (planètes, phénomènes...): Quadrant Alpha, Quadrant Delta, Terre,
• Espèces et organisations: Borg, Fédération, Humain, Klingon, Maquis, Talaxien, Vulcain,
• Personnages: Personnel inconnu de l'USS Voyager (NCC-74656),
• Vaisseaux et stations: USS Al-Batani, Delta Flyer, vaisseau de Penk, USS Voyager NCC-74656,
• Armement et Technologie: alcove borg, holodeck, Hologramme, Hologramme Médical d'Urgence (HMU),
• Autres:

Liens externesModifier

• Live Fast and Prosper sur StarTrek.com
• (en) Live Fast and Prosper (épisode) sur Memory Beta, wiki Star Trek non-canon.