Memory Alpha
S'inscrire
Advertisement
MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)

James T. Kirk est obsédé par la volonté de tuer, envers et contre tous, une créature nébuleuse qui a tué 200 de ses collègues il y a plusieurs années.

Résumé[]

James Kirk, Spock, l’enseigne Rizzo et une équipe de gardes de sécurité explorent Argus X, une planète qui s’avère riche en tritanium, un matériel 20 fois plus dur que le diamant.
Soudain Kirk remarque une odeur douçâtre. Or il a déjà senti une odeur identique sur une autre planète, il y a 11 ans de cela. Il ordonne à Rizzo et aux gardes d’explorer les alentours, d’évaluer la présence de dikironium dans l’atmosphère et de tenir leurs fuseurs prêts à faire feu sur tous les nuages gazeux qu'ils pourraient rencontrer. Ils sont en prime alerte.

Il informe Scotty qu'ils conduisent des recherches dans le secteur, malgré le fait que l'USS Yorktown prévoit un rendez-vous avec eux dans huit heures.

Le nuage[]

Rizzo croit déceler quelque chose. Mais c’est comme si ce quelque chose était conscient d’être recherche et changeait délibérément de forme, ce qui semble impossible. L’équipage est soudain attaqué par un nuage blanc. Rizzo parvient à donner l’alerte. Quand Kirk et Spock se précipitent, ils retrouvent les deux hommes de sécurité morts, et Rizzo gravement blessé. En les voyant Kirk est certain qu’on ne trouvera plus aucun globule rouge dans leurs organismes.

"Carnet de bord du capitaine, coefficient espace-temps 3'619.2: À la suite de la mort mystérieuse de deux hommes d'équipage, tout le personnel stationné sur la planète a réintégré l'Enterprise."

Le rendez-vous avec l’USS Yorktown est maintenant dans sept heures. L’Enterprise doit embarquer des vaccins extrêmement périssables et les livrer au plus vite sur Theta VII (Theta 120). Kirk décide malgré tout de continuer les recherches.

Après autopsie, Leonard McCoy confirme le diagnostique de Kirk qui lui conseille alors de consulter les archives de l’USS Farragut. Il y a eu des morts, 11 ans plus tôt, pour des causes apparemment identiques. Bien qu’à demi conscient, Kirk interroge Rizzo qui confirme avoir sentit une odeur douceâtre de miel et une forme d’intelligence.

Puisque les balayages pour le dikironium sur la planète sont négatifs, Spock présume que la créature pourrait pouvoir changer sa structure moléculaire. Uhura informe Kirk que Rizzo est mort. Le nouvel officier de sécurité David Garrovick se porte volontaire pour poursuivre la créature qui a tué Rizzo. C’est le fils du commandant de l’USS Farragut qui a perdu plusieurs hommes à cause du nuage. Kirk, Garrovick et quatre hommes sont téléportés sur la planète pour étudier le phénomène qui a tué Rizzo. Ils se séparent en deux groupes de trois, un mené par Kirk, l'autre par Garrovick. Kirk donne l’ordre que le nuage doit être tiré à vue.

Le groupe de Garrovick rencontre le nuage. Tandis qu'il les approchait, le nuage semble planer brièvement. Garrovick hésite avant de faire feu. Avant qu'il ait tiré, le nuage se déplace. Il manque le nuage, et est attaqué.

"Carnet de bord du capitaine, coefficient espace-temps 3'619.6: L'un de mes hommes est dans un état désespéré et l'autre est mort. Je suis de plus en plus convaincu qu'il ne s'agit pas d'une banale créature dotée d'intelligence, mais qu'il s'agit de la même qui a décimé l'équipage de l'USS Farragut dans autre secteur de la galaxie, il y a 11 ans. M. Spock et McCoy ont des doutes à ce sujet et j'ai l'intuition qu'ils n'apprécient guère ma décision de rester ici pour combattre la chose. Pourquoi s'entêter à vouloir rester ?"

Kirk, Spock et McCoy convoque Garrovick pour entendre son rapport de mission, y compris son hésitation avant de faire feu. Comme punition, Kirk le relève de toutes ses fonctions.

Scotty indique que le vaisseau doit quitter l'orbite dans une demi-heure, ce que Kirk refuse.

Coupable[]

McCoy va voir Kirk, dans ses quartiers, pour discuter de son obstination à poursuivre la créature. Il avoue à McCoy que, lui aussi, avait hésité avant de faire feu sur la créature, il y a 11 ans. En le manquant, il avait provoqué la mort de 200 membres d'équipage, y compris capitaine Garrovick.

"Journal intime, coefficient espace-temps 3'620.7: Ai-je le droit de mettre en danger mon équipage et mon vaisseau pour une intuition que je ne saurais exprimer ? Tout chef digne de ce nom doit se fier à ses intuitions, mais ma décision est-elle rationnelle ? Est-ce que les horreurs dont j'ai été témoin dans le passé ne viennent pas interférer sur le présent ?"

McCoy et Spock exigent que Kirk justifie son comportement qui leur semble irrationnel avant de décider ou pas de le relever de son commandement.

Kirk défend sa position en déclarant qu'il avait senti que la créature était intelligente, dangereuse et de plus capable de voyager dans l'espace. McCoy décide de suspendre son jugement sur l'état émotif de Kirk. Soudain, les détecteurs repèrent le nuage dans l'espace, Kirk ordonne de le poursuivre. Mais, même à distorsion 8 le nuage reste hors d’atteinte. Après une brève hésitation, Kirk décide de ralentir. Or le nuage ralentit également, puis s’arrête. L’Enterprise s’approche jusqu’à porté de tire. Mais les phaseurs et les torpilles à photons sont sans effet. Pire le nuage s’approche à son tour et pénètre le système de ventilation du vaisseau. Il reste deux heures de réserve d’air.

Plus tard, Spock est allé visiter Garrovick dans ses quartiers. Il l'informe que son hésitation était normale, quand il est interrompu par l'odeur douceâtre de la créature. Spock éjecte Garrovick de ses quartiers, scelle la porte, et essaye de renverser la ventilation, qui a été bloqué. De l’extérieure, Kirk ordonne qu’à l'intérieur la pression soit inversée. C'est efficace, et Spock est bientôt libéré. En raison de son sang basé sur le cuivre, il n'a pas été affecté par la créature. Kirk entre à son tour dans les quartiers de Garrovick. Il constate que l’odeur est différente…

"Home"[]

La créature est sortie de l’Enterprise et s’éloigne à vitesse vertigineuse. Kirk décide de se lancer à sa poursuite à vitesse maximum et il a l’intuition qu’elle se dirige vers la planète 4 du système de Tycho. Là où avait eu lieu l’attaque contre l’USS Farragut. En effet, lorsqu’il était dans les quartiers de Garrovick quelque chose lui a murmuré ‘Maison’.

Kirk donne rendez-vous au Yorktown dans 48 heures.

Spock pense que la créature revient pour se reproduire, peut être à des milliers d’exemplaires, et l’antimatière semble être le seul moyen de la détruire. Kirk et Garrovick sont volontaires pour la transporter sur la planète, avec le risque de ne pas pouvoir revenir à temps.

Avant qu’ils aient amorcé la bombe d’antimatière, la créature absorbe plasma sanguin qui devait l'attirer dans le piège. Les deux hommes sont obligés de rester sur la planète pour attirer la créature. Ils déclenchent la bombe, au dernier moment, quand elle les approche.

Sur l’Enterprise, Spock a beaucoup de difficultés à les ramener à bord, mais il y parvient. Ils repartent à vitesse maxi vers le Yorktown.
Kirk invite Garrovick à le rejoindre pour entendre quelques grandes aventures de son père…

Production[]

TOS_"Obsession"

TOS "Obsession"


  • Ebauche de l'histoire par Art Wallace: 19 mai 1967
  • Script: 10 août 1967
  • Première diffusion: 15 décembre 1967

Acteurs et personnages[]

  • Eddie Paskey (lieutenant Leslie) est tué par le nuage dans cet épisode, mais réapparaît dans des épisodes postérieurs (dont le suivant "The Immunity Syndrome") toujours vivant ! Selon Paskey, une scène dans laquelle un breuvage magique a miraculeusement sauvé sa vie a été coupée au montage. Pour voir Leslie post mortem, regardez le marcher avec McCoy dans un couloir en chemise rouge. Plus tard il passe par la porte du bureau de McCoy dans une chemise jaune quand l'infirmière Chapel entre.
  • Jerry Ayres, qui est tué par le nuage, a été également tué dans son premier "Star Trek". en tant que l'enseigne O'Herlihy dans "Arena". Il a eu ses cheveux teints dans cet épisode, pour diminuer la ressemblance.
  • Hikaru Sulu n'apparaît pas dans cet épisode.

Histoire[]

  • Spock, à nouveau, n'est sauvé dans cet épisode parce que son sang est basé sur du cuivre, et non du fer. Sur notre propre planète, les poulpes ont leur sang basé sur du cuivre, d’où leur sang qui semble bleu.
  • Pas uniques, dans cet épisode, sont les ondes de chocs qui heurtent le vaisseau après l'explosion d'anti-matière. Les ondes chocs de n'importe quel type d'explosion conventionnelle ne voyagent pas dans le vide. Des épisodes postérieurs statuent que toutes les ondes chocs ressenties dans le vide sont des phénomènes du sous-espace, jusqu'ici non expliqué par la science moderne.
  • Avec l'intrigue secondaire du rendez-vous avec le Yorktown, c'est l'utilisation, classique dans la série, d'un compte à rebours, pour augmenter la tension dramatique.

Décors et accessoires[]

  • La surface de planète est un décors réutilisé de l'épisode précédent "The Gamesters of Triskelion", sans les ruines, avec en plus une végétation alienne étrange.
  • Les images de la planète Argus X, vues d'orbite, représentaient précédemment Alfa 177 dans "The Enemy Within", M-113 dans "The Man Trap", et la planète de silice de fer dans "The Alternative Factor". Ces images de planète seront encore réutilisées pour Ardana dans "The Cloud Minders".
  • Après que la créature de nuage ait envahi les quartiers de Garrovick, un enseigne balaye apparemment le secteur avec un dispositif de sondage. Ce Feinberger était un Nuclear-Chicago Modèle 2586 "Cutie Pie" repeint mesurant les radiations.
  • Pendant leur lutte sur la surface de Tycho IV, Kirk projette Garrovick sur un faux rocher massif qui se déplace visiblement sous l'impact.

Version remasterisée[]

TOS_"Obsession"_-_comparaison_des_effets_spéciaux

TOS "Obsession" - comparaison des effets spéciaux

Anecdotes et autres informations[]

Incohérences[]

  • Dans la scène où il fait son rapport, Garrovick indique que la créature était de 10 à 60 mètres cubes, puis indique qu'il était à 20 yards de lui, en utilisant, de fait, deux systèmes de mesure différents.
  • Au tout début de l'épisode, Kirk frappe la surface d'une roche massive qui est censée être vingt fois plus dur que le diamant. Le bruit, cependant, retentit comme s'il avait frappé du bois creux.

Marchandisage[]

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophones[]

Production francophone[]

Citations[]

Kirk : (à propos du nuage) "C’est quelque chose qui ne peut pas exister, mais qui existe."


Spock : (avant de mettre en cause les décisions de Kirk) "J’espère que je ne vous dérange pas, Docteur."
McCoy : "Interrompre un autre rapport d’autopsie n’est pas un dérangement. C’est un soulagement."
Spock : "J’ai besoin de vos conseils."
McCoy : "…Alors j’ai besoin d'un verre."
Spock : "Je ne comprend pas votre raisonnement."
McCoy : "Vous avez besoin de mon avis ? Vous plaisantez."


Kirk : (face aux doutes de McCoy et Spock) "L’intuition, même illogique, est reconnue comme une prérogative de commandement."


Kirk : (après une attaque du nuage) "Ne vous méprenez pas sur ma question suivante : M. Spock, pourquoi n’êtes-vous pas mort ?"
McCoy : "C’est ce sang vert en lui. […] Je parierai que ça a laissé un mauvais goût dans la bouche de la créature."
Spock : "Familièrement exprimé, mais essentiellement correct."


McCoy : "Folle manière de voyager, en propageant les molécules d'un homme à travers l'Univers !"
Scotty : "Capitaine... le ciel soit loué !"
Spock : "Mr. Scott, il n'y avait aucune déité d’impliquée. C’était mon court-circuit qui les a récupérés."
McCoy : "Eh bien, alors, merci aux fourches et aux oreilles pointues !"

Thèmes et valeurs[]

  • Les limites des connaissances humaines.
  • Le rôle de l’intuition.

Acteurs / Personnages[]

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux[]

Autres personnages[]

Références[]

Liens externes[]

Uss saga
Episode précédent produit:
"The Gamesters of Triskelion"
Episodes de TOS
Saison 2
Episode suivant produit:
"The Immunity Syndrome"
Episode précédent diffusé:
"The Deadly Years"
Episode suivant diffusé:
"Wolf in the Fold"
Advertisement