Memory Alpha
S'inscrire
Advertisement
MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)

L'équipage du Voyager est victime d'hallucinations dérangeantes et violentes.

Résumé[]

Le Docteur ordonne au capitaine Kathryn Janeway de passer du temps dans le holodeck pour se déstresser. Alors qu'elle utilise son holoroman préféré, l'intrigue diverge de l'histoire originale, et le maître de maison lui annonce son amour pour elle.

Janeway est appelée sur le passerelle car un vaisseau Botha s'approche. Neelix lui explique que les Bothas ne sont pas très accueillants envers les visiteurs. Le vaisseau extra-terrestre les appelle, mais le visage de leur interlocuteur est caché par une intense lumière. Il veut connaître leurs intentions, ainsi que le type d'armement qu'ils possèdent et leurs capacités défensives. Tuvok coupe la conversation pour avertir le capitaine de la présence de deux vaisseaux occultés autour du Voyager. Les vaisseaux se désoccultent et commencent à tirer sur le Voyager.

A l'infirmerie, le capitaine raconte au Docteur qu'elle a vu des images du holodeck en dehors du holodeck, principalement la petite fille de son holoroman. Pendant qu'elle explique cela, elle a une nouvelle hallucination mais cette fois Kes la voit aussi.

L'Enseigne Harry Kim remarque que les autres vaisseaux n'ont aucun signe de vie à bord et sont en fait controlés par le premier vaisseau. Les boucliers du Voyager sont pénétrés et le Botha ordonne leur rédition. Le capitaine demande à l'extra-terrestre qui il est réellement, et elle se retrouve devant l'image de son fiancé, Mark. Cependant, les autres équipiers de la passerelle sont surpris de voir des personnes qui leurs sont proches. Tuvok voit sa femme T'Pel, Tom Paris voit son père. Tuvok ne répond plus à personne et est perdu dans ses hallucinations. Peu de temps après, toute la passerelle est affectée, y compris le capitaine.

Le Lieutenant B'Elanna Torres est dans la salle des machines, où elle essaie de découvrir la cause de ces hallucinations. Elle doit créer un champ de distorsion symétrique. Cependant elle est emportée par une hallucination concernant son affection cachée pour Chakotay avant d'avoir pu finir son travail.

Très vite, seuls Kes et le Docteur ne sont pas affectés par les hallucinations. Ils décident de tenter de finir le travail du Lt. Torres. Kes se dirige vers la salle des machines et est aussitôt interrompue par une hallucination de Tom Paris qui est brûlé au plasma. Cependant, elle se concentre sur son travail et rejoint finalement son but.

Dans la salle des machines, elle arrive à communiquer avec le docteur et ils essaient de créer le champ de distorsion. Une hallucination de Neelix essaie de l'en empêcher, d'abord en voulant la raisonner et ensuite en lui infligeant des hallucinations très douloureuses. Le docteur lui dit de se concentrer et de regarder Neelix pour lui renvoyer l'hallucination. Neelix tombe donc sur le sol, agonisant, et revient dans son état naturel (l'extra-terrrestre Botha).

Kes arrive a fabriquer le champ de distorsion et tout le monde sur le vaisseau redevient alors normal. Le Botha disparu alors, en même temps que les autres vaisseaux, laissant l'équipage se demander s'il avait été là ou pas.

Journal de bord du capitaine, annexe: Nous n'avons aucune explication sur la mystérieuse disparition de l'entité télépathe. Nous ne sommes même pas certains qu'elle ait été là et toutes nos questions demeurent sans réponse.

Production[]

VOY_"Persistence_of_Vision"_-_"Hallucinations"

VOY "Persistence of Vision" - "Hallucinations"


ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Anecdotes et autres informations[]

Incohérences[]

Marchandisage[]

Épisode à retrouver sur:

1ères diffusions francophones[]

Production francophone[]

Citations[]

Thèmes et valeurs[]

Acteurs / Personnages[]

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux[]

Autres personnages[]

Références[]

Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée): magnetic plasma constriction

Liens externes[]

Episode precedent:
"Parturition"
Episodes de VOY
Saison 2
Episode suivant:
"Tattoo"
Advertisement