Star Trek: Voyager 4x01 Titres Version originale Scorpion, Part II Version française Scorpion (2ème partie) Production Scénario Brannon Braga & Joe Menosky Réalisation Winrich Kolbe 1ère diffusion (US) : 03/09/1997 1ère diffusion (FR) : 08/06/2005 Production VOY : 69/172 Diffusion VOY : 69/172 Diff. Star Trek : 474/726 Galerie d'images de Scorpion, Part II Séries TOS • TAS • TNG • DS9 • VOY • ENT 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • Liste Dates Date stellaire : 51003.7 Date terrienne : 2374

Le drone Borg Seven of Nine est dépêché à bord du Voyager pour représenter le Collectif. Tandis que Janeway est blessée lors d’une attaque de l’Espèce 8472, la réticence de Chakotay à se plier à la stratégie élaborée par le Borg pousse ces derniers à prendre le contrôle de l’USS Voyager.

RésuméModifier

ProductionModifier

IncohérencesModifier

CitationsModifier

Anecdotes et autres informationsModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Personnages principauxModifier

• Kate Mulgrew est Kathryn Janeway
• Robert Beltran est Chakotay
• Roxann Dawson est B'Elanna Torres
• Jennifer Lien est Kes
• Robert Duncan McNeill est Thomas Paris
• Ethan Phillips est Neelix
• Robert Picardo est Le Docteur
• Tim Russ est Tuvok
• Jeri Ryan est Seven of Nine
• Garrett Wang est Harry Kim

Autres personnagesModifier

• Patrick Barnitt est un drone Borg
• Steve Carnahan est un Division des Opérations|officier de la Division des Opérations

Références & liensModifier

Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée): deflector dish, multi-kinetic neutronic mine, neural transceiver,

RéférencesModifier

• Galaxie (planètes, phénomènes...): Quadrant Alpha, Quadrant Delta, Espace fluidique, singularité, Terre,
• Espèces et organisations: Espèce 8472, Borg (Collectif Borg - Unimatrice 01), Fédération, Humain, Maquis, Ocampa, Talaxien, Vulcain
• Personnages: Larson, Drones Borgs, membres de l'espèce 8472, Personnel inconnu de l'USS Voyager (NCC-74656)
• Vaisseaux et stations: USS Voyager NCC-74656,
• Armement et Technologie: fusil phaseur, Tête nucléaire bio-moléculaire, biovaisseau, biovaisseau de l'espèce 8472, cube borg, Hologramme Médical d'Urgence (HMU), nanosonde, tricordeur,
• Autres: baie de chargement, Drone Borg, lien neural, Transdistorsion,

Liens externesModifier

• Scorpion, Part II sur StarTrek.com
• (en) Scorpion, Part II (épisode) sur Memory Beta, wiki Star Trek non-canon.