Wikia

Memory Alpha

Storm Front, Part II (épisode)

Discussion0
9 064pages sur
ce wiki

Redirigé depuis Storm Front, Part II

MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)
Star Trek: Enterprise
4x02

AdolfHitler1944

Titres
Version originale
Storm Front, part II
Version française
Résistance - 2ème partie

Production
Scénario
Manny Coto
Réalisation
David Straiton

1ère diffusion (US) : 15/10/2004
1ère diffusion (FR) : 04/01/2006

Left Production ENT : 78/98 Right
Left Diffusion ENT : 78/98 Right
Left Diff. Star Trek : 706/726 Right

Séries

TOSTASTNGDS9VOYENT
1234Liste


Dates
Date stellaire : inconnue
Date terrienne : 1944

Avec l'aide de Silik, Archer met fin aux agissements des agents temporels responsables de l'altération du passé de la Terre.

RésuméModifier

1944

Alors qu'Adolf Hitler arrive à New York, le général en chef de l'armée allemande, dont le bureau se trouve à la Maison Blanche, convoque Vosk et exige qu'il lui fournisse l'escadre d'avions promis : les Américains sont sur le point de lancer une vaste offensive. Loin de céder, Vosk toise froidement le général et il le prévient que s'il ne se montre pas plus conciliant, lui et son peuple pourraient bien se faire effacer de l'histoire. Après avoir quitté le bureau, Vosk confie à un autre alien qu'il n'a aucune confiance dans ses "alliés" nazis.

Pendant ce temps, l'interrogatoire de Charles Tucker et Travis Mayweather s'est terminé et les aliens ont compris que les deux officiers ne sont pas des agents temporels. Mais ils ont également compris que leur arrivée à cette époque ne peut pas être un hasard. Les deux officiers sont ramenés en cellule, mais quelques instants plus tard, ils sont attaqués par Silik.

Sur l'Enterprise NX-01, Alicia Travers prend toute la mesure de la puissance du vaisseau et du rôle qu'il pourrait jouer. Elle supplie le capitaine d'attaquer Berlin et de mettre un terme à la guerre. Mais Jonathan Archer lui explique que ce n'est pas comme cela qu'il rétablira l'Histoire : il ne ferait que la changer un peu plus. Il doit combattre leur ennemi commun d'une autre manière. Mais avant tout, il demande son aide à la jeune femme pour retrouver ses deux officiers disparus.

Parallèlement, Malcolm Reed a découvert le point de départ de la divergence de l’Histoire : en 1916, Lénine est assassiné par un inconnu qui disparaît sans laisser de traces. La Révolution d’octobre 1917 n’ayant pas lieu, la Russie ne devient pas une grande puissance communiste et lorsque Hitler accède au pouvoir, la Russie ne représente pas un grand danger. Il a alors la possibilité de lancer toutes ses forces vers l’Ouest et il conquiert rapidement la France et l’Angleterre. De là, il lance ses offensives contres les Etats-Unis d'Amérique, dont il annexe la côte Est.

Sur Terre, le nouvel essai du couloir temporel échoue. Peu après, Vosk contacte l' Enterprise et il propose un marché : restituer les deux officiers en échange d'une entrevue avec le capitaine. Archer accepte et se rend sur Terre, où il retrouve Tucker et Mayweather. Ces derniers sont téléportés à bord peu après. Vosk s’entretient avec Archer et l'alien demande son aide au capitaine : avec la technologie de l’Enterprise, il pourra rapidement terminer le couloir temporel. Il explique que Archer doit se méfier de Daniels car l'agent et ses acolytes manipulent autant que Vosk la trame temporelle, sans aucun respect pour l'Histoire. Il ajoute que Daniels et ses hommes ont leurs propres buts. Vosk promet au capitaine que s'il l'aide, il rétablira l'Histoire de la Terre telle qu'elle était avant l'ingérence des agents temporels. Il laisse un délai de réflexion au capitaine et repart avec ses hommes. L'entrevue se termine et Archer revient sur son vaisseau. Il se rend à l'infirmerie pour prendre des nouvelles de Tucker et Mayweather. Il explique aux deux officiers les derniers développements de la situation et les informations laissées par Daniels : Vosk et les siens sont en train de construire un couloir temporel dont l'entrée est protégée par un bouclier impénétrable. Mais pendant qu'il parle, Phlox lui tend un rapport médical concernant Tucker puis il se dirige vers l’intercom. Soudain, Tucker attaque le capitaine et s’échappe de l’infirmerie. Il est immédiatement assommé par deux tirs des gardes appelés par Phlox. Il reprend alors son apparence normale et redevient Silik. Conduit en cellule, Silik reçoit la visite d’Archer qui lui explique qu’on a trouvé sur lui un disque de données donnant l’exacte description de la machine temporelle de Vosk et du bâtiment qui l’abrite. Archer en déduit la véritable raison de la présence de Silik : le commanditaire du Suliban a les moyens technologiques de projeter son image dans le temps, mais pas de se déplacer lui-même. Il a donc demandé à Silik de voler les plans de la machine de Vosk. Mais l’Histoire a tellement changé que le commanditaire a disparu.

Peu après, Vosk contacte Archer et il accuse l'un des membres d'équipage de lui avoir volé des données. Archer explique que c’est Silik qui a volé les données et il découvre que Silik et Vosk ont un vieux contentieux. Vosk est prêt à tout pour récupérer ces données et il menace de faire feu sur le vaisseau avec des canons à plasma. Archer refuse de rendre les données et le vaisseau subit les tirs de Vosk qui l'endommagent. L' Enterprise réplique avec les canons phasiques du vaisseau et passe à l'attaque. Mais les tirs ne parviennent pas à traverser les boucliers qui entourent l’usine. De plus, T'Pol constate que les instruments sont incapables de déterminer l'emplacement du point de départ du couloir temporel et qu'il n'est pas possible de neutraliser à distance le bouclier qui entoure le bâtiment. Archer propose alors un marché à Silik car ils ont un ennemi commun : Vosk. Il propose à Silik de venir avec lui sur Terre pour accomplir une mission risquée : arrêter Vosk. Silik propose au capitaine qu'ils s'introduisent dans le bâtiment pour neutraliser les bouclier. Grâce au disque de données, les deux hommes savent comment les neutraliser. Archer accepte et il demande l'aide d'Alicia pour qu'elle recrute des résistants qui puissent l'aider.

Peu après, Alicia lui présente des petits malfrats qui créent une diversion pour tromper les soldats qui gardent le bâtiment. Pendant le trajet, Silik explique qu’il a un compte à régler avec Vosk : ce dernier a essayé de modifier l’Histoire pour empêcher les Sulibans de devenir une espèce intelligente. Il a été arrêté par Daniels ... ce qui n’empêche pas Silik de considérer Daniels comme un adversaire, malgré la dette que les Sulibans ont envers lui.

Dans l’usine, Vosk reçoit la visite du général en chef allemand qui lui transmet l’ordre du Führer de réquisitionner les nouveaux avions de chasse modifiés par Vosk. En effet, l’offensive américaine est sur le point de commencer et les avions doivent intervenir rapidement. Vosk demande un délai de 6 heures, et aussitôt le général parti, il ordonne à son second de préparer tous les aliens pour le départ, cette nuit-là. Peu après, Vosk encourage ses troupes en leur expliquant que les manipulations temporelles leur ont permis de s'améliorer et de posséder un pouvoir supérieur aux dieux vénérés par leurs ancêtres ; il les encourage ensuite à accélérer la finalisation du couloir qui les ramènera au 29ème siècle.

Au même moment, les insurgés déclenchent leur attaque, permettant à Archer et Silik de se glisser discrètement dans l’usine. Les deux hommes parviennent à désactiver le bouclier mais ils déclenchent l’alarme. Attaqués, ils se défendent mais Silik est tué. Au même, Vosk est averti que des intrus ont réussi à entre dans le bâtiment et que l’Enterprise est entré dans l’atmosphère et se dirige vers l’usine. Comprenant qu'il s'agit d'Archer et de ses hommes il ordonne de lancer contre l' Enterprise le tout nouvel escadron de chasseurs modifiés. Mais le général en chef des nazis est furieux car ces avions étaient promis aux allemands pour lutter contre l’offensive américaine. Il tente de destituer Vosk ... qui le tue froidement, ainsi que ses gardes. Cet acte signe la fin de l'alliance entre les aliens et les nazis.

Pendant ce temps, l' Enterprise s’approche et il est aussitôt pris pour cible par les avions modifiés de Vosk qui tirent des charges de plasma.

Dans le bâtiment, c'est la confusion la plus totale entre les aliens, les nazis et Archer qui est parvenu à retrouver Tucker. Le capitaine essaie de contacter l' Enterprise, mais l'ionisation de l'atmosphère bloque les communications. Archer, Tucker, Alicia et les insurgés s’éloignent à temps du bâtiment au moment où l’Enterprise tire ses deux torpilles à photons sur lui. Cette fois, les tirs détruisent le bâtiment au moment où Vosk s'engage dans le couloir temporel qu'il a ouvert. L'alien est tué sur le coup. Juste après l'explosion, Archer se retrouve dans un endroit hors du temps, en compagnie de Daniels, qui est vivant et en bonne santé. Ravi il montre au capitaine la restauration de la trame temporelle originelle. Mais Archer y prête à peine attention. Fatigué par les événements des derniers jours, il ne demande qu'une chose : que Daniels renvoie l' Enterprise et son équipage au 22ème siècle et qu'il les laisse en dehors de la Guerre Froide Temporelle. Daniels acquiesce et il disparaît. Sur l'écran principal du vaisseau, la Terre semble inchangée et l'équipage se demande à quelle époque il a été ramené. Mais soudain, Hoshi Sato annonce qu'elle reçoit des signaux de Starfleet et quelques secondes plus tard, l' Enterprise est rejoint par des douzaines de vaisseaux qui l'entourent et forment une garde d'honneur.

ProductionModifier

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Bandes-annoncesModifier

Enterprise 4x02 - Storm Front, Part 2 - Trailer00:34

Enterprise 4x02 - Storm Front, Part 2 - Trailer

MarchandisageModifier

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophonesModifier

Anecdotes et autres informationsModifier

Images du flux temporel

IncohérencesModifier

CitationsModifier

ValeursModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principauxModifier

Autres personnagesModifier

RéférencesModifier

Liens externesModifier

Episode précédent:
"Storm Front, Part I"
Episodes de ENT
Saison 4
Episode suivant:
"Home"

Wikis de Wikia à la une

Wiki au hasard