Wikia

Memory Alpha

Terra Prime (épisode)

Discussion0
9 085pages sur
ce wiki
MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)
Star Trek: Enterprise
4x21

Verteron array

Titres
Version originale
Terra Prime (2/2)
Version française
Terra Prime (2/2)

Production
Scénario
Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens et André Bormanis
Réalisation
Marvin V. Rush

1ère diffusion (US) : 13/05/2005
1ère diffusion (FR) : 15/03/2006

Left Production ENT : 96/98 Right
Left Diffusion ENT : 96/98 Right
Left Diff. Star Trek : 725/726 Right

Séries

TOSTASTNGDS9VOYENT
1234Liste


Dates
Date stellaire : inconnue
Date terrienne : 22 janvier 2155

Un leader humain isolationniste menace de détruire Starfleet Command si tous les aliens ne quittent pas immédiatement la Terre.

RésuméModifier

22 janvier 2155

Pendant que John Frederick Paxton continue son discours, Jonathan Archer demande à Hoshi Sato de brouiller la transmission, mais celle-ci déclare que c’est impossible. Archer demande alors à Malcolm Reed de détruire l’émetteur du vaisseau mais le lieutenant déconseille cette alternative : le vaisseau est connecté au Verteron et cela risquerait de tout détruire en emportant la moitié de la colonie d’Utopia Planitia. Le capitaine ne parvient même pas à joindre Starfleet car les communications sont brouillées dans tout le système. Paxton termine son discours en montrant une vidéo de l’enfant de Charles Tucker et T'Pol, précisant que les Humains ont déjà commencé à s’unir à des aliens. Devant les yeux médusés des ambassadeurs aliens, Paxton explique que cet hybride annonce la fin d’une humanité pure. Alors que Nathan Samuels ordonne qu’on établisse une communication avec l’Enterprise NX-01, Paxton garantit que dans les prochaines 24 heures, aucun vaisseau alien ne sera inquiété; en revanche, s’il reste un seul extra-terrestre une fois le délai arrivé à son terme, il commencera à tirer sur la Terre et le premier objectif visé sera le quartier général de Starfleet.

Pendant ce temps, Archer demande à Reed d’isoler les signaux biologiques de T’Pol et de l’enfant pour les téléporter à bord. Malheureusement, l’équipage de Paxton détecte la manœuvre et en représailles, il fait feu sur le vaisseau, grillant la moitié de ses circuits. Reed signale qu’il ne s’agissait que d’un coup de semonce : si le tir avait eu lieu à pleine puissance, le vaisseau aurait été vaporisé ! Archer ordonne de faire demi-tour et de revenir sur Terre.

Sur Terre, Samuels est approché par Soval et par l’ambassadeur Andorien qui se plaignent que les bâtiments qui abritent les délégations sont assiégés par des manifestants. L’ambassadeur Andorien craint que Paxton ne respecte pas l’ultimatum, mais Samuels le rassure : le chef de Terra Prime est xénophobe mais c’est un homme de parole. L’ambassadeur Andorien fait remarquer que les Terriens parlent d’unir les espèces de la galaxie, mais qu’eux-mêmes sont loin d’être unis.

Quelques heures plus tard, Samuels se rend sur l’Enterprise avec l’ordre du Conseil terrien d’attaquer Paxton. Archer refuse car cela impliquerait la mort de ses deux officiers ainsi que de milliers de colons. Samuels avoue que la décision du conseil a été difficile mais qu’il est prêt à donner le commandement de l’Enterprise à un autre capitaine s’il le faut. D’autre part, le Verteron doit être remis en état de marche le plus tôt possible car plusieurs comètes et météorites ont été détectées et jugées dangereuses. Archer propose de prendre une petite équipe pour s’introduire à bord et neutraliser Paxton en précisant qu’il saura s’arranger pour ne pas être détecté.

Dans le vaisseau de Terra Prime, Paxton emmène Tucker et T’Pol voir leur "enfant". Tucker se demande comment Paxton a pu créer un enfant et il apprend que c’est un membre d’équipage de l’Enterprise qui a récupéré le matériel génétique des deux officiers à l’infirmerie. Tucker demande qui est le traître mais Paxton refuse de répondre. Il demande alors à Tucker de l’aider à configurer le système de visée du Verteron et quand Tucker refuse, Paxton demande à Daniel Greaves de mettre T’Pol en joue.

Sur Terre, Reed a demandé un nouveau rendez-vous à Harris et ce dernier lui explique qu’il est a priori impossible de s’approcher de Mars sans être détecté : Paxton a piraté tout le système de surveillance terrien. Pourtant, Harris explique que la grille de surveillance a été construite pour la Terre et qu’elle fonctionne moins bien sur Mars, malgré la terraformation de la planète. Il est possible de voyager sur Mars sans être vu, à condition de rester à moins de 10 mètres d’altitude. Mais pour cela, il faut réussir à s’approcher de Mars sans être vu. Reed annonce qu’il connaît un moyen et Harris est impressionné : il lui propose de revenir travailler pour lui lorsque la crise Terra Prime sera terminée. Reed sourit et lui répond qu’il a largement de quoi s’occuper sur l’Enterprise et il s’éloigne.

Sur l’Enterprise, Archer expose son plan à Samuels et aux officiers : la comète Burke a été déviée de sa trajectoire 8 mois auparavant pour s’écraser sur le pôle Nord de Mars et Archer compte placer l’Enterprise dans la queue de la comète pour s’approcher sans être vu. Il promet également que si le commando échoue, il détruira le vaisseau de Paxton comme demandé par le Conseil terrien.

Sur Mars, T’Pol s’occupe de sa "fille" lorsqu’elle est rejointe par Paxton. Pendant qu’elle la berce, elle utilise un tricordeur pour vérifier que l’enfant va bien. Elle explique à Paxton que si cet enfant existe, c’est que les Vulcains sont plus semblables que différents des Humains. Mais pour Paxton, cet enfant est le signe d’un danger : dans quelques générations, le mot "Humain" ou "Vulcain" n’aura plus aucun sens car ces deux espèces se seront mélangées avec bien d’autres et n’existeront plus en tant que telles. Pour lui, ce que T’Pol appelle "changement" signifie en réalité "extinction" et il ne laissera pas cet enfant en être le début. T’Pol prend le bébé dans ses bras et prévient Paxton qu’elle ne le laissera pas lui faire de mal. Paxton répond qu’il n’en aura pas besoin et quand T’Pol lui demande des explications, il quitte la pièce sans rien dire.

Alors que l’Enterprise se prépare à se placer dans la queue de la comète, Travis Mayweather rend visite à Gannet Brooks en cellule car elle l’a fait appeler. La jeune femme se plaint de ne pas avoir pu prendre contact avec son avocat puis elle déclare qu’elle ne travaille pas pour Terra Prime mais pour les services secrets de Starfleet. Mayweather ne la croit pas car il aurait suffi d’un seul appel pour la libérer. Mais Brooks rétorque que cela aurait alerté le véritable agent qui travaille pour Terra Prime. Mayweather lui explique qu’il rapportera cette information au capitaine mais qu’il ne pense pas que ce dernier la croira. Il rejoint ensuite la navette qu’il doit piloter et qui transportera le commando chargé d’investir la base de Paxton. Avant de partir, Archer confie le commandement du vaisseau à Sato et lui demande d’ouvrir le feu sur le Verteron si ce dernier se prépare à faire feu sur la Terre, que le commando soit rentré ou non.

Sur Mars, Tucker est en train de travailler sur le système de visée du Verteron et tout en travaillant, il explique qu’il n’a jamais vraiment apprécié les Vulcains : ces derniers ont regardé avec condescendance les Terriens progresser lentement dans la maîtrise de la distorsion, sans les aider. Greaves explique alors que s’il n’aime pas les Vulcains c’est parce que ces derniers ne sont pas Humains et parce qu’ils n’ont pas aidé les Terriens à éviter la Troisième Guerre Mondiale. Pendant la Guerre, ils ont regardé les massacres depuis l’espace afin d’avoir une population plus faible et plus facile à contrôler. Tucker ne comprend pas que Greaves ait pu croire de telles absurdités et lorsque Greaves se moque de l’hybride que Tucker a fait avec T’Pol, Tucker le frappe … et se fait molester. Peu après, Paxton le rejoint et il explique qu’il sait que Tucker a saboté le dispositif et qu’il s’y attendait. Tucker accepte d’améliorer les systèmes du vaisseau de Paxton, mais il refuse de travailler sur l’arme. Paxton lui explique alors que dans deux heures il tirera sur Starfleet mais qu’avec un système de visée inopérant, il risque de détruire également la moitié de San Francisco. Tucker refuse toujours et Paxton le fait mettre en cellule. Une fois les gardes sortis, Tucker utilise les outils cachés dans sa ceinture pour desceller le panneau de contrôle.

Dans l’espace, la navette pilotée par Mayweather se place dans la queue de la comète et le pilote entame son approche de Mars en espérant que la navette survivra aux chocs et aux perturbations. Quelques minutes plus tard, tous les contrôles de la navette se bloquent subitement et Mayweather et Archer sont obligés de tout contrôler manuellement pour les dernières minutes de vol. Alors que la comète s’écrase sur le pôle Nord, Mayweather évite l’impact et la navette file dans l’atmosphère martienne, en restant sous l’altitude de 10 mètres. Quelques minutes plus tard, la navette se pose et Reed, Archer et Phlox se mettent en route pour rejoindre le Verteron.

Dans le vaisseau de Paxton, T’Pol essaie de nouer le contact avec son bébé et s’interroge sur le nom à lui donner. Une fois encore, elle scanne l’enfant et cette fois le résultat semble l’inquiéter. A sa demande elle est amenée auprès de Paxton et elle lui annonce que le bébé est malade et qu’il a besoin de soins immédiatement. Paxton lui demande pourquoi il soignerait cet hybride et T’Pol le menace de dire la vérité sur lui. Elle lui saisit la main, qui tremble légèrement et explique qu’elle a diagnostiqué chez lui le Syndrome de Taggart. Or s’il n’est pas mort à l’âge de 20 ans c’est qu’il a été soigné par la thérapie génique Rigélienne. Lui qui se veut indépendant de tout alien, il leur doit la vie sauve : selon les critères du colonel Phillip Green, il aurait été déclaré impur et euthanasié. Mais Paxton se moque de ces explications : même si elle révèle aux autres la vérité sur lui, ils ne croiront pas une Vulcaine. T’Pol explique que son enfant est malade car les deux systèmes immunitaires qu’elle possède se combattent. Paxton voit dans cela un métaphore de la coalition des planètes qu’essaie de mettre en place la Terre : dans les deux cas, l’échec était prévisible.

Sur l’Enterprise, Samuels se rend sur la passerelle et il explique que l’ultimatum vient d’expirer : il ordonne à Sato de détruire le Verteron. Mais Sato refuse, arguant qu’il faut au Verteron deux minutes pour se préparer à tirer et qu’elle attendra le tout dernier moment. Samuels veut la démettre de son commandement, mais seul un amiral de Starfleet peut le faire et elle refuse d’établir la communication avec Starfleet.

Sur Mars, le commando est entré dans le vaisseau de Paxton et il retrouve Tucker, qui vient de s’échapper de sa cellule.

En salle de commandement, Greaves explique que les Vulcains ne se sont pas retirés de leur Consulat de Canberra ou de Berlin et Paxton ordonne à Greaves de faire feu sur la Terre. Ce dernier lance la séquence de tir mais la porte de la salle s’ouvre et laisse entrer le commando.

Sur l’Enterprise, les senseurs détectent la montée en puissance du Verteron et Samuels ordonne à Sato de faire feu. Mais quelques secondes plus tard, Sato reçoit un appel de Archer qui la prévient que le commando a pris le contrôle de la salle. Malheureusement, Greaves fait feu et blesse Reed et Tucker avant d’être neutralisé. L’échange de tir endommage une vitre de la salle et Archer ordonne à Phlox et Mayweather de quitter la salle avec Reed. La porte se referme alors, enfermant Paxton, Tucker et Archer. Tucker explique au capitaine qu’il doit désactiver les circuits de contrôle du plasma et Archer y parvient avant que la séquence de tir soit terminée. Mais pendant ce temps, la vitre de la salle se craquèle de plus en plus et finit par céder. Alors que la pièce se vide de son atmosphère, Paxton réactive la séquence de tir et la bloque avant de s’effondrer, privé d’air. Le Verteron tire sur la Terre et l’impact a lieu dans l’océan, grâce à un sabotage de dernière minute de Tucker. De son côté, Mayweather a retrouvé T’Pol, mais cette dernière est effondrée : son bébé est en train de mourir.

Le 22 janvier 2155, l’Enterprise fait route vers la Terre avec Paxton en cellule. A l’infirmerie, Tucker et T’Pol sont au chevet de leur enfant, que T’Pol a décidé d’appeler Elizabeth, en hommage à la sœur de Tucker (cf "The Expanse"). Phlox explique que contrairement à ce qu’il croyait, les ADN Humains et Vulcains sont incompatibles. Il essaie de stabiliser les nucléotides de l’enfant mais sans beaucoup de succès.

Dans le hangar à navettes, Reed et Mayweather ne peuvent que constater le triste état de la navette 01 et ils s’interrogent sur la panne brutale et généralisée qu’elle a subie. En étudiant la navette, les deux hommes constatent que si les circuits ont été endommagés, c’est parce qu’une trappe d’accès à la navette a été forcée : il s’agit d’un sabotage. Furieux les deux hommes vont voir Kelby et l’accusent mais ce dernier explique que lorsque Tucker a été kidnappé, il a quitté l’équipe de maintenance des navettes et a été remplacé par l’enseigne Masaro.

Dans le mess, Samuels explique que la conférence entre les espèces a été reportée, ce qui est un moyen diplomatique de dire qu’elle a été annulée pour de bon. Sato est alors contactée par Archer : ce dernier lui explique que l’enseigne Masaro travaille pour Terra Prime et qu’il pourrait vouloir assassiner Samuels. Archer lui-même se rend au mess, mais au moment où il atteint l’ascenseur, il est rejoint et mis en joue par Masaro. Archer tente de parlementer mais l’enseigne met finalement son pistolet sur sa temps et se suicide, après avoir demandé au capitaine de le pardonner pour ce qu’il a fait.

Peu après, à l’infirmerie, T’Pol, Tucker et Phlox assistent, effondrés à la mort d’Elizabeth.

De retour sur Terre, les officiers de l’Enterprise assistent au nouveau discours de Samuels qui explique que les délégués des autres espèces viennent de voir la face la plus sombre des Terriens mais qu’il ne faut pas en rester là. Il désigne le capitaine Archer et déclare que ce dernier représente ce qu’il y a de mieux en l’Humanité. Archer prend alors la parole et déclare que seulement 100 ans dans le passé, l’Humanité rêvait de voyager dans l’espace et se demandait si elle était seule dans l’Univers. Aujourd’hui, l’Humanité connaît la réponse et elle s’est aperçue que malgré les explorations et les découvertes de nouveaux mondes, les principales découvertes à faire étaient intérieures. Les Humains et toutes les autres espèces découvrent ce qui les lie et les rapproche. Il ajoute que l’Ultime Frontière commence dans cette salle et il propose que tous ensemble, ils partent l’explorer.

Sur l’Enterprise, Mayweather raccompagne Brooks et il lui explique que si la conférence est sauvée, cela prendra encore plusieurs années avant de créer une réelle union des différentes espèces.

Dans ses quartiers, T’Pol repense à Elizabeth et elle est rejointe par Tucker. Ce dernier essaie de lui parler de la conférence, mais il éclate en sanglot avant la fin de sa phrase : Elizabeth comptait beaucoup pour lui. Il ajoute que Phlox lui a donné de nouvelles informations : la technique de clonage utilisée par les médecins de Paxton comportait une erreur. Selon Phlox, si un Humain et un Vulcain concevaient un enfant ensemble, il n’y a aucune raison pour que cet enfant ne soit pas viable. Les deux officiers se prennent la main cherchant un peu de réconfort pour soutenir leur deuil.

ProductionModifier

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Bandes-annoncesModifier

MarchandisageModifier

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophonesModifier

Anecdotes et autres informationsModifier

IncohérencesModifier

CitationsModifier

ValeursModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principauxModifier

Autres personnagesModifier

RéférencesModifier

Liens externesModifier

Episode précédent:
"Demons"
Episodes de ENT
Saison 4
Episode suivant:
"These Are the Voyages..."

Wikis de Wikia à la une

Wiki au hasard