Wikia

Memory Alpha

The Practical Joker (épisode)

Discussion0
9 085pages sur
ce wiki

Redirigé depuis The Practical Joker

MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)
Star Trek: The Animated Series
2x03

KIRK IS A JERK

Titres
Version originale
The Practical Joker
Version française
Le farceur

Production
Scénario
Chuck Menville
Réalisation
Bill Reed

1ère diffusion (US) : 21/09/1974
1ère diffusion (FR) : mai 1998

Left Production TAS : 20/22 Right
Left Diffusion TAS : 19/22 Right
Left Diff. Star Trek : 98/726 Right

Image Galerie d'images de
The Practical Joker

Séries

TOSTASTNGDS9VOYENT
12Liste


Dates
Date stellaire : 3'183.3
Date terrienne : 2270

Après le passage à travers un nuage spatial étrange, l'ordinateur de l' Enterprise acquiert une intelligence artificielle qui est implacablement dédiée à la fabrication de plaisanteries sur l'équipage.


« Ordinateur, je t'ordonne de libérer McCoy, Sulu et Uhura imédiatement !
– Dites : "s'il vous plait". »

 — James T. Kirk et l’ordinateur de bord de l'USS Enterprise

RésuméModifier

Romulan D7s ambush Enterprise, 2270

Ambuscade romulienne

Journal du capitaine, date stellaire 3183.3. Notre présente mission, une étude géologique de routine sur des astéroïdes de type 4, est bientôt terminée. Le voyage s'est bien passé, et nous approchons du dernier astéroïde de la zone avec 72h d'avance sur le programme prévu.

Au cours d'une exploration géologique, l’Enterprise est attaqué par trois vaisseaux Romuliens qui les accusent d'avoir pénétré dans leur territoire, ce que réfute Kirk. Pour échapper aux tirs, L’Enterprise se réfugie dans un nuage magnétique, parvient à le traverser, ce que n'osent pas faire les Romuliens.

Au bout de quelques temps, l'équipage commence à remarquer des bizarreries: le verre baveur, le fourchette molle... Tout le monde soupçonne l'autre d'être à l'origine de ces blagues.

Journal du capitaine, suite. Des incidents inhabituels continuent à frapper l'équipage. Même le perspicace M. Spock a été victime de ces blagues de potaches. [...] Ces petits incidents sont de plus en plus fréquents, et l'équipage les trouve de moins en moins amusants. [...] Nous en sommes arrivés au point d'accuser nous propres amis. Tout l'équipage est sur les nerfs, moi y compris.

Pour échapper à ces blagues McCoy, Sulu et Uhura se réfugient dans le Holodeck. En fait comme il s'agit de l'ordinateur de l'Enterprise lui-même, ils sont en réalité à la merci de celui-ci.

Practical joke victims

McCoy, Uhura, et Sulu piégés par l'une des mauvaises blagues de l’Enterprise

Et effectivement, au cours de leur promenade en forêt, ils tombent dans un piège (un trou) préparé par l'ordinateur. A peine sortie, l'ordinateur déclenche une tempête de neige... L’Enterprise lui-même est envahi de gaz hilarant.

Journal du capitaine, suite. Spock a pu ouvrir notre réserve d'autre de sécurité, avant de s'écrouler sous l'effet du gaz. L'air frais nous a revigorés, mais il sera épuisé dans six heures.Il faut que l'ordinateur soit réparé d'ici là, sinon, impossible de dire ce que nous devrons respirer.

Ensuite, l'ordinateur fait faire demi tour à l’Enterprise qui se retrouve à nouveau face aux vaisseaux Romuliens. Il crée l'illusion d'un second Enterprise mais vingt fois plus gros. Les Romuliens se laissent prendre au piège et attaquent la 'baudruche', ce qui les rend fou de rage. Ils se lancent à leur poursuite et sont ainsi attirés dans le nuage magnétique. Kirk a en fait piégé l'ordinateur puisque ce second passage neutralise les effets du premier... ce qui n'est pas le cas pour les Romuliens !!!

ProductionModifier

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Bandes-annoncesModifier

Star Trek Animated Series 2x03 'The Practical Joker' Trailer01:03

Star Trek Animated Series 2x03 'The Practical Joker' Trailer

MarchandisageModifier

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophonesModifier

Anecdotes et autres informationsModifier

  • le "leurre du vaisseau gonflable" a été utilisé de nouveau - avec un effet comique encore plus grand - dans "How Much for Just the Planet?" de John M. Ford.
  • Cet épisode inclut la première apparition d'un holodeck dans l'histoire de "Star Trek" (et accessoirement, de la "défaillance du holodeck"), bien qu'on l'ait connu ici comme une pièce de récréation. Gene Roddenberry avait eu l'intention de présenter un holodeck-type dans la troisième saison "de TOS", cependant, des contraintes budgétaires l'ont interdit.
  • Les crédits de cet épisode désignent Bill Reed comme le directeur, mais les crédits finaux indiquent "dirigé par Hal Sutherland."

CitationsModifier

Scotty, parlant à l’Enterprise : "Tiens bon, ma belle. Tiens bon."

Inscription sur le dos de Kirk : "KIRK EST UN GROS NUL"

Spock à l'ordinateur : "Question. Pourquoi n'arrivons-nous pas à contacter McCoy, Sulu et Uhura ?"
... L'ordinateur : "Réponse. Moi, je sais, mais vous devez trouver tout seul."

Kirk : "Je vous ordonne de libérer McCoy, Sulu et Uhura immédiatement !"
... L'ordinateur : "Dites : s'il vous plait."
... Kirk : "S'il vous plaît !"
... L'ordinateur : "Plus gentillement que ça. Un s'il vous plaît... sucré !"

Scotty à l'ordinateur : "Maudit grand écervelé."

Spock : "L’Enterprise souffre de l'équivalent électronique d'une dépression nerveuse."

Le capitaine Romulien : "Arrêter ces synthétiseurs de nourriture ! Nous sommes jusqu'aux genoux dans les desserts et ils se déversent toujours !"

Thèmes et valeursModifier

  • Apprendre l'humour à un ordinateur est... dangereux.

Acteurs / PersonnagesModifier

Personnages principauxModifier

Autres personnagesModifier

RéférencesModifier

Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée): nervous breakdown; power tool; service chute; trick glass; (Traduction exacte demandée - éditer)

Liens externesModifier

Episode produit précédent:
"The Pirates of Orion"
Episodes de TAS
Saison 1
Episode produit suivant:
"How Sharper Than a Serpent's Tooth"
Episode diffusé précédent:
"Bem"
Episode diffusé suivant:
"Albatross"

Wikis de Wikia à la une

Wiki au hasard