Wikia

Memory Alpha

Time Squared (épisode)

Discussion0
9 067pages sur
ce wiki

Redirigé depuis Time Squared

MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)
Boucle temporelle
USS Enterprise-D consumed by energy vortex
Série: TNG
Episode: 2x13 [#039]
Titre(s) français: Boucle temporelle
Première diffusion: 03/04/1989 (US)
Jimmy (FR)
Scénario: Kurt Michael Bensmiller
Réalisation: Joseph L. Scanlan
Date stellaire: 42'679.2 (2365)

L' Enterprise découvre un double de Picard de six heures plus agé.

RésuméModifier

En route vers le système d'Endicor, l'USS Enterprise NCC-1701-D rencontre une navette à la dérive dans l'espace. Une fois que la navette est apportée à bord de l' Enterprise, l'équipage découvre qu'elle est non seulement une de leurs propres navettes, mais elle contient un double sans connaissance du Capitaine Jean-Luc Picard.

Le doubleModifier

Le Docteur Katherine Pulaski examine Picard inconscient, elle constate que ses ondes cérébrales sont déphasées. De plus, le Conseiller Deanna Troi détecte très peu d'émotion en lui. Pulaski essaye de le ranimer, mais au lieu de cela, le tue presque. Il semble que le stimulant ait l'effet opposé.

Pendant ce temps, La Forge et Data essayent d'extraire l'enregistrement du journal de bord. Après qu'un ajustement échoue, Data suggère d'utiliser l'opposé de la procédure normale et la puissance revient. La Forge constate que l'horloge de la navette a 6 heures d'avance et déduit qu'il doit en être de même pour l'autre Picard.

Pulaski parvient à réveiller le Picard du futur, mais il est désorienté. La Forge montre à Picard les images qu'il a récupéré de la navette. On voit une sorte d'altération, la navette quittant l' Enterprise, et l' Enterprise lui-même étant détruit. C'est suivi par un message audio, par le Capitaine lui-même, faisant un rapport sur son témoignage de la perte de son vaisseau. L'équipage se rend compte qu'ils se trouvent peut être pris dans une série d'événements qui sont déjà survenus.

Pulaski suggère que comme ils se rapprochent du temps de l'autre Picard, son horloge interne retrouve peut-être son alignement et que quand le temps normal croisera le temps dans lequel il est parti, il commencera à fonctionner normalement et il y aura deux Picards. Troi commence à sentir l'émotion du Picard du futur et se rend compte qu'il n'a qu'une obsession, quitter l' Enterprise.

Le vortexModifier

L'autre Picard est maintenant plus logique. Picard commence à l'interroger, pour trouver une autre solution que l'abandon de l' Enterprise. Soudainement, sans avertissement, un vortex apparaît devant l' Enterprise. Pour des investigations sur le centre du tourbillon, Picard décide de rester, mais commence alors à s'inquiéter que le fait de rester soit l'erreur qui a causé la destruction de l' Enterprise. Il décide de partir immédiatement, mais en essayant d'échapper au tourbillon, il aboutit seulement à ce que l' Enterprise soit attiré plus loin à l'intérieur. Une sonde de classe 1 est lancée, mais elle est détruite par le tourbillon. Presque immédiatement après, les deux Picards sont frappés par une sorte de rayon d'énergie. Quand les rayons frappent à nouveau, Troi suggère que le vortex veut Picard et qu'il doit quitter le vaisseau pour distraire son attention. Picard comprend maintenant quel était le plan de son homologue.

Jean-Luc Picard and his future-self double

les 2 Picard conversant

A l'infirmerie, l'autre Picard est maintenant beaucoup plus conscient de lui et de son environnement, il lui ordonne de le libérer et de le suivre jusqu'à la navette. L'autre Picard dit que l'entité reconnaît Picard comme le "cerveau" de l' Enterprise et le veut, pas le vaisseau. Les deux Picards discutent maintenant de ce qu'il faut faire, Picard essayant d'obtenir autant d'informations du futur Picard qu'il peut avant qu'il n'arrive à la navette. Picard voyant maintenant que son homologue est incapable de changer ses actions, enfermé dans un événement et un but, il décide de tuer l'autre Picard.

Il commande de mettre le cap vers le centre du tourbillon avec toute la puissance de l' Enterprise pour traverser le tourbillon. Le Chef O'Brien est témoin de la disparition de l'autre Picard et de sa navette et quelques secondes plus tard l' Enterprise retrouve l'espace normal.

CitationsModifier

Riker : " C'est mon père qui m'a initié à la cuisine." Pulaski : " Oh ! Votre père aimait faire la cuisine ?" Riker : " Non il détestait ça... c'est pour ça que j'ai hérité de la corvée."

Picard à Riker :
" Tant de questions et si peu de réponses..."

Picard à Riker :
" Il a peut-être été projetté dans le temps pour nous permettre à nous, de prendre notre destin en main."

Picard à Riker :
" On dit parfois, que si on voyage suffisamment loin, on finit par se rencontrer soi-même."

ValeursModifier

Peut-on échapper à un avenir qui semble inéluctable ?

La peur du doute.

La capacité de reconsidérer ses certitudes.

Etre face à soi-même.

InformationsModifier

  • Cet épisode a été à l'origine prévu pour être suivi de l'épisode Q, dans lequel on précisait que Q était derrière le vortex de temps.
  • Wil Wheaton (Wesley Crusher) n'apparaît pas dans cet épisode.

Acteurs / PersonnagesModifier

Personnages principauxModifier

Autres personnagesModifier

Liens et référencesModifier

RéférencesModifier

Liens externesModifier


Episode précédent:
"The Royale"
Episodes de TNG
Saison 2
Episode suivant:
"The Icarus Factor"

Wikis de Wikia à la une

Wiki au hasard