L'Important
Série:	TOS
Episode:	3x24
Titre(s) français:	L'important
Numéro de production:	079
Ordre de Diffusion:	079
Première diffusion:	03/06/1969 (US) ??/??/198? (FR)
Scénario:	Gene Roddenberry
Réalisation:	Herb Wallerstein
Année:	2269
Date stellaire:	5'928.5

Sur la planète Camus II, Kirk retrouve une ancienne amante: Janice Lester. Celle-ci, furieuse de n'avoir jamais pu atteindre le poste de capitaine, décide d'utiliser un appareil découvert sur Camus II, pour interchanger son corps et son esprit avec Kirk. Elle prend ainsi sa place.

RésuméModifier

ProductionModifier

RemasterisationModifier

IncohérencesModifier

CitationsModifier

Anecdotes et autres informationsModifier

• Voici ce qui est dit sur wikipedia:

"Certains titres d'épisodes ont été modifiés au fil du temps par des erreurs de transmission d'informations au début des années 1990. On retrouve ces erreurs dans les différentes sorties VHS et DVD de la série en Europe. La liste ci-dessous contient les titres exacts préparés par la firme Sonolab lors du travail de doublage original. Finalement, le titre français de l'épisode "Turnabout intruder" est "L'importun" et non "L'important", ce titre n'ayant pas vraiment de sens.

Acteurs / Personnages / DoubleursModifier

Personnages principauxModifier

• William Shatner est James T. Kirk
• Leonard Nimoy est Spock
• DeForest Kelley est Leonard H. McCoy
• James Doohan est Montgomery Scott
• Nichelle Nichols est Uhura
• George Takei est Hikaru Sulu
• Walter Koenig est Pavel Chekov

Autres personnagesModifier

• Sandra Smith est Janice Lester
• Harry Landers est Dr. Arthur Coleman
• Barbara Baldavin est Angela Martine
• David L. Ross est Galoway

Liens et référencesModifier

RéférencesModifier

• Galaxie (planètes, phénomènes...): Camus II,
• Espèces et organisations: Vians,
• Personnages: Arthur Coleman, Galoway, Janice Lester, Angela Martine
• Vaisseaux et stations: Base stellaire 2, USS Potemkin NCC-1657
• Armement et Technologie:
• Autres: Ordre général 4

Liens externesModifier

• (en) (fr) ? (TOS episode) sur Wikipedia
• (fr) Wikipedia:fr:Portail:Star_Trek