Wikia

Memory Alpha

Unimatrix Zero, Part II (épisode)

Discussion0
9 004pages sur
ce wiki

Redirigé depuis Unimatrix Zero, Part II

MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)
Star Trek: Voyager
7x01

Unimatrix-zero

Titres
Version originale
Unimatrix zero, part II
Version française
Unimatrice zéro - 2ème partie

Production
Scénario
Mike Sussman, Brannon Braga
et Joe Menosky
Réalisation
Mike Vejar

1ère diffusion (US) : 04/10/2000
1ère diffusion (FR) : 02/05/2007

Left Production VOY : 147/172 Right
Left Diffusion VOY : 147/172 Right
Left Diff. Star Trek : 605/726 Right

Séries

TOSTASTNGDS9VOYENT
1234567Liste


Dates
Date stellaire : 54014.4
Date terrienne : 2377

Pour vaincre les effets de l’assimilation, Janeway, Tuvok et Torres lâchent un nanovirus dans le plexus central du collectif Borg, tandis que la reine Borg essaie désespérèment de détruire des milliers de ses propres soldats.

RésuméModifier

Date stellaire 54014.4

A bord du vaisseau de la Reine Borg, Tuvok et B'Elanna Torres rejoignent Kathryn Janeway au Plexus Central. Torres y implante le virus créé par le Docteur. Tous trois se sont fait assimiler volontairement pour pouvoir implanter le virus dans le Collectif Borg. Ils sont protégés par des nanites mises au point par le Docteur, ce qui empêche leur esprit de se faire assimiler. Malheureusement, la protection de Tuvok est défaillante et malgré les techniques de contrôle mental vulcaines, le Collectif envahit son esprit : la Reine Borg entre en contact avec lui et parvient à le convaincre d'arrêter Janeway et Torres pendant que celles-ci sont en train d'implanter le virus. Le téléchargement du virus est terminé, mais Tuvok empêche les deux femmes de repartir. D'autres drones Borgs apparaissent et se rapprochent du groupe : Janeway, ceinturée par Tuvok, est capturée, mais Torres parvient à s'échapper. Tuvok établit un contact mental avec Janeway et la met en contact avec le Collectif et la Reine. Grâce à cela, la Reine obtient les codes de défense du Voyager. Janeway est emmenée auprès de la Reine qui lui montre un autre Cube borg, sur un écran. Soudain, le cube explose, tuant les mille Borgs à bord. La Reine explique alors qu'à cause du virus de Janeway, elle avait perdu le contact avec trois drones de ce vaisseau et qu'elle a préféré sacrifier tout l'équipage.

Pendant ce temps, Seven of Nine a rejoint Axum dans l'Unimatrice Zéro où celui-ci la délivre d'un piège tendu par la Reine. A bord du Voyager, Chakotay (capitaine provisoire) poursuit le vaisseau de la Reine, mais grâce aux codes dérobés, cette dernière attaque le Voyager et manque de peu de le détruire. Sur les conseils de Thomas Paris (temporairement Premier officier), Chakotay éloigne le vaisseau et fuit.

De son côté, la Reine se rend compte qu'elle n'entend plus plusieurs milliers de Borgs qui se sont détachés du Collectif. Sa riposte est immédiate : elle tente de faire détruire par des drones encore fidèles, les vaisseaux et structures contaminés. Elle propose ensuite à Janeway de devenir "ambassadrice" pour que les Borgs libres réintègrent le Collectif. Dans le même temps la Reine a fait préparer un autre virus issu de celui de Janeway, qui trace et tue les Borgs rebelles en quelques minutes : elle menace de l'injecter dans l'Unimatrice Zéro si Janeway ne coopère pas. Elle fait une démonstration, tuant encore des centaines de drones. Janeway fait semblant d'accepter de coopérer et elle est mise en contact avec Chakotay. Au lieu de simplement ordonner que les drones libres retournent dans le Collectif, elle tourne sa phrase pour Chakotay comprenne qu'il faut détruire l'Unimatrice Zéro : sans l'Unimatrice Zéro, les Borgs libérés ne pourront pas être infectés par le virus mortel de la Reine. Si la Reine ne peut plus cibler les rebelles elle sera obligée de détruire les vaisseaux "infectés" et perdra ainsi une grande partie de sa flotte.

Dans l'Unimatrice Zéro, Seven explique aux Borgs rebelles que ce monde virtuel doit être détruit pour que la Reine ne puisse pas les retrouver. Tous sont d'accord avec le plan et ils se proposent d'aider Seven à libérer ses camarades prisonniers des Borgs.

Non loin du Voyager, Korok, le guerrier Klingon, est lui aussi sorti du Collectif et avec l'aide d'autres rebelles, il a pris le contrôle et le commandement de la Sphère borg à laquelle il était rattaché.

A bord du Voyager Chakotay s'apprête à lancer une attaque contre le Cube de la Reine lorsque les détecteurs signalent l'ouverture d'un conduit de transdistorsion et l'approche rapide d'une sphère borg. Le Voyager reçoit un message dans lequel Korok propose son aide pour attaquer le Cube de la Reine. Chakotay accepte avec soulagement et l'attaque commence. Au cours de la bataille finale, Harry Kim parvient de justesse à obtenir un verrouillage des téléporteurs sur Janeway, Torres et Tuvok, les ramenant à bord quelques secondes avant que le vaisseau de la Reine n'explose. Emmenés à l'infirmerie, c'est avec soulagement qu'ils sont débarrassés de leurs implants.

Pendant ce temps, Seven et Axum se disent adieu, sachant qu'ils ne se reverront plus : l'Unimatrice Zéro se désagrège et le Cube dans lequel Axum est affecté se trouve physiquement dans le Quadrant Bêta, près d'un passage donnant sur la dimension de l'espèce 8472. Malgré la distance, il promet à Seven qu'il fera tout pour la retrouver. Les deux amants se disent adieu, alors que l'Unimatrice Zéro termine de se désagréger, disparaissant définitivement.

ProductionModifier

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Bandes-annoncesModifier

Voyager 7x01 - Unimatrix Zero, Part 2 - Trailer00:31

Voyager 7x01 - Unimatrix Zero, Part 2 - Trailer

MarchandisageModifier

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophonesModifier

Anecdotes et autres informationsModifier

IncohérencesModifier

CitationsModifier

ValeursModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principauxModifier

Autres personnagesModifier

RéférencesModifier

Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée):

Liens externesModifier

Episode précédent:
"Unimatrix Zero, Part I"
Episodes de VOY
Saison 7
Episode suivant:
"Imperfection"

Wikis de Wikia à la une

Wiki au hasard