Star Trek: Voyager 4x13 Titres Version originale Waking Moments Version française Rêves éveillés Production Scénario André Bormanis Réalisation Alexander Singer 1ère diffusion (US) : 14/01/1998 1ère diffusion (FR) : inconnue Production VOY : 82/172 Diffusion VOY : 81/172 Diff. Star Trek : 499/726 Séries TOS • TAS • TNG • DS9 • VOY • ENT 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • Liste Dates Date stellaire : 51471.3 Date terrienne : 2374

Alors que tout l’équipage souffre de cauchemars dans lesquels un seul et même extraterrestre apparaît, Chakotay utilise une technique, « le rêve éveillé », pour élucider ce mystère. Ce dernier découvre que le Voyager est attaqué par des extraterrestres qui évoluent dans une réalité parallèle : les rêves des Humains.

Sommaire 1 Résumé 2 Production 3 Incohérences 4 Citations 5 Anecdotes et autres informations 6 Acteurs / Personnages 6.1 Personnages principaux 6.2 Autres personnages 7 Références & liens 7.1 Références 7.2 Liens externes

RésuméModifier

ProductionModifier

IncohérencesModifier

CitationsModifier

Ou je deviens imperméable aux explosions d'antimatière, ou notre rêve se poursuit

Kathryn Janeway

Il serait vain, de tenter de résister

Seven Of Nine (dit elle en embrassant Harry Kim)

Et bien, j'étais si pressé de rejoindre la passerelle, que j'en ai oublié de mettre mon uniforme

Tuvok

Anecdotes et autres informationsModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Personnages principauxModifier

• Kate Mulgrew est Kathryn Janeway
• Robert Beltran est Chakotay
• Roxann Dawson est B'Elanna Torres
• Robert Duncan McNeill est Thomas Paris
• Ethan Phillips est Neelix
• Robert Picardo est Le Docteur
• Tim Russ est Tuvok
• Jeri Ryan est Seven of Nine
• Garrett Wang est Harry Kim

Autres personnagesModifier

• Mark Colson est un Membre de l'espèce vivant dans les rêves
• Jennifer Grundy est une enseigne de l'USS Voyager
• Majel Barrett est la voix de l'ordinateur
• David Keith Anderson est Ashmore
• Richard Bishop est un officier de la Division des Opérations
• Stuart Coleman est un Membre de l'espèce vivant dans les rêves
• Marvin deBaca est Timothy Lang
• Tarik Ergin est Ayala
• Kerry Hoyt est Fitzpatrick
• Adrian Tafoya est un Membre de l'espèce vivant dans les rêves

Références & liensModifier

RéférencesModifier

• Galaxie (planètes, phénomènes...): Quadrant Alpha, Quadrant Delta, Terre,
• Espèces et organisations: Borg, Espèce vivant dans les rêves, Fédération, Humain, Maquis, Talaxien, Vulcain,
• Personnages: Blain, Kolopak, Samantha Wildman, Membres de l'espèce vivant dans les rêves, Personnel inconnu de l'USS Voyager (NCC-74656),
• Vaisseaux et stations: USS Voyager NCC-74656,
• Armement et Technologie: alcove borg, holodeck, Hologramme Médical d'Urgence (HMU),
• Autres:

Liens externesModifier

• Waking Moments sur StarTrek.com
• (en) Waking Moments (épisode) sur Memory Beta, wiki Star Trek non-canon.

Episode précédent: "Mortal Coil"

Episodes de VOY Saison 4

Episode suivant: "Message in a Bottle"